Rue des Tanneurs, 92 - Huidevettersstraat 92 Bruxelles - Brussel - Brussels
Op 5-10-1936 woonden ze tot 1-11-1940 in de rue de Namur n ° 14 in Dampremy, vanwaar ze bij Charleroi-ville kwamen voor Bvd. J. Bertrand n ° 144.
Op 7-11-1941 wordt Kuperszmidt Hil als jood gearresteerd en voor een week overgebracht naar de gevangenis in Charleroi. Vrijgelaten trad hij toe tot zijn Bvd-familie. J. Bertrand.
In juni 1942 is het gezin in Brussel op de 92 Rue des Tanneurs bij mijn grootouders, wanneer ze 8-8-1942 inschrijven in het register van huurders als hun officiële woonplaats, minder dan een maand voor de grote razzia "Marolles" van 3 september 1942. Ze zullen daar twee maanden blijven alvorens zich te vestigen in een cache in Ukkel op 85 rue Boetendaele in Ukkel met weduwe Grynszpan, Sofie Gelbard.
Gearresteerd tijdens een inspectie in Brussel, werd Hil naar het fort van Hoei gestuurd, waar hij op 5-9-1942 werd overgebracht naar Fort de Breendonk onder nummer 63556. Hij verliet het kamp Breendonk op 12-9-1942 met de 57 overgeplaatste personen naar de Dossinkazerne in Mechelen. Kuperszmidt Hil wordt dezelfde dag uit de Dossinkazerne gedeporteerd met transport nr. 9/654 naar Auschwitz op 14-9-1942.
Bij aankomst werd hij geselecteerd voor dwangarbeid, waartegen hij zich 5 maanden verzette en stierf op 11-1-1943 na de overlijdensakte van kamp Auschwitz nr. 43-10404. Bij AMS bevindt zich op 3-9-2017 een "Pavé de Mémoire" op 92 rue des Tanneurs voor Kuperszmidt Hil.
Ruchla Grynszpan, vrouw en weduwe Frysz, is de oudste van een gezin van 12 kinderen, geboren in 1867 nabij Radomsko in Polen en was mijn overgrootmoeder.
Zij en haar man Abraham Frysz kregen 8 kinderen geboren in Polen.
Ruchla kwam in 1918 voor het eerst met haar dochter Esther Frysz naar België en
beiden wonen op Aviation Square n ° 31 in Anderlecht.
Het waren lederwaren in Radomsko
Zijn dochter Esther trouwde in 1918 met mijn grootvader en Zaslavsky Itskhok
woon op n ° 92 rue des Tanneurs.
Tijdens de oorlog had mijn overgrootmoeder een interview met E.R. Müller op
Commandant van het Bureau voor het beheer van joodse eigendommen in België op 23-10-1942.
Laatstgenoemde heeft hem een huur opgelegd en deze betaald op rekening nr. 2815 van de
Continentale Bank (Dresner Bank) met de referentie "Zaslavsky Buildings"
Mijn overgrootmoeder weigert te betalen omdat ze thuis is met haar meubels in het gebouw van haar stiefzoon aan de rue des Tanneurs 92.
Door deze weigering werd ze op 15.01.1943 gearresteerd en gedeporteerd door transport nr. 18 van de Dossinkazerne naar Auschwitz.
Het gebouw wordt bewoond door Pierre Beeckman, de man die de lijsten opstelt
deportaties uit Mechelen met behulp van de verschillende bestanden die hij in zijn bezit heeft.
Ruchla Grynszpan was ook de tante van Herschel Grynszpan in de rue des Tanneurs 37 in 1936/37.
Perla Ciapa werd geboren in Lapuzno in Polen op 17.08.1900 en arriveert in Brussel vergezeld door mijn overgrootmoeder Ruchla Grynszpan (tante van Herschel Gynszpan *) uit Radomsko (POL) in 1926, voor wie ze werkte.
Perla Ciapa woonde in n ° 9 rue de la Querelle, straat loodrecht op de rue des Tanneurs van 24.04.1934 tot 28.8.1934 en vervolgens op verschillende adressen.
Het is op 22 februari 1940 dat ze opnieuw wordt ingeschreven in het stadsregister, in de rue des Tanneurs 92, in het huis van mijn grootouders, met wie ze werkte als huishoudster.
Gebouw van waaruit ze via Mechelen door het 4e konvooi naar Mechelen zal worden gedeporteerd en op 18 augustus 1942 op de lijst wordt ingeschreven onder nummer 134. "
John Zalane
ICI HABITAIT
RUCHLA
FRYSZ-GRYCHPAN
NÉE 1867 POLOGNE
ARRÊTÉE 18.11.1942
DÉTENUE MALINES
DÉPORTÉE 1943
AUSCHWITZ
ASSASSINÉE
ICI HABITAIT
HILL KUPERSZMIDT
NÉ 1896 POLOGNE
ARRÊTÉ 12.9.1942
DÉTENU MALINES
DÉPORTÉ 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINÉ 11.1.1943
ICI HABITAIT
PERLA CIAPA
NÉE 1900 POLOGNE
DÉTENUE MALINES
DÉPORTÉE 1942
AUSCHWITZ
ASSASSINÉE
ICI HABITAIT
IDA EISENSTAB
NEE 1926 FRANCE
ARRETEE 11.8.1942
DETENUE MALINES
DEPORTEE 15.8.1942
AUSCHWITZ
ASSASSINEE
ICI HABITAIT
LOUIS EISENSTAB
NE 1930
ARRETE 16.3.1943
DETENU MALINES
DEPORTE 19.4.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
SZLAMA EISENSTAB
NE 1927 FRANCE
DETENU MALINES
DEPORTE 18.8.1942
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
BERNHARD EHRLICH
NE 1899 POLOGNE
ARRETE 18.11.1942
DETENU MALINES
DEPORTE 15.1.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
LEIB EHRLICH
NE 1893 POLOGNE
ARRETE 2.6.1943
DETENU MALINES
DEPORTE 31.7.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
IZAAK EHRLICH
NE 1920 POLOGNE
ARRETE 2.6.1943
DETENU MALINES
DEPORTE 31.7.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
JACOB EHRLICH
NE 1922 POLOGNE
ARRETE 2.6.1943
DETENU MALINES
DEPORTE 31.7.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
USHER EHRLICH
NE 1926 POLOGNE
ARRETE 2.6.1943
DETENU MALINES
DEPORTE 31.7.1943
AUSCHWITZ
ASSASSINE
ICI HABITAIT
MIRLA EISENSTAB-ZALC
NEE 1905 POLOGNE
ARRETEE 18.11.1942
DETENUE MALINES
DEPORTEE 15.1.1943
AUSCHWITZ
ASSASINEE
Hier herdacht Bernhard Ehrlich 1899 – 1943 Usher Ehrlich 1926 – 1943 Mirla Eisenstab-Zalc 1905 – 1943 Szmul Glasrot Ruchla Frysz-Grynszpan 1867 Louis Eisenstab 1930 Hill Kuperszmidt 1896 – 1942 Leib Ehrlich 1893 – 1943 Jacob Ehrlich 1922 – 1943 Izaak (Isak) Ehrlich 1920 – 1943 Ida Eisenstab 1926 Szlama (Slama) Eisenstab 1927 Perla Ciapa 1900 – 1942 Is een steen hier beschadigd of weg? Laat het ons weten per e-mail