ولدت روزا ليفين، واسمها قبل الزواج هيرش، في مدينة كيل في 1 يناير 1867. تزوجت لأول مرة من أدولف ليفين من ريغا عام 1897 وأنجبت طفلين، هما فاني وبرنهارد. وبعد أن انتهى زواجها الثاني من موظف السكك الحديدية ماكس ألفريد فيتكاو بالطلاق، عادت إلى استخدام اسم ليفين وعملت في تجارة السلع المستعملة في كيل. وبسبب دخلها الضئيل، كانت تعتمد على دعم أختها دورا، التي كانت تدير تجارة ناجحة في آلات البيانو. بعد عام 1933، واجهت روزا مزيداً من الإقصاء والاضطهاد. خلال مذبحة نوفمبر 1938، تم تدمير ومصادرة تجارة دورا — وربما تجارة روزا أيضاً. في عامي 1940 و1941، تم ترحيل الشقيقتين قسراً إلى ما يُسمى بـ«بيوت اليهود». في 6 ديسمبر 1941، تم ترحيلهما من كيل إلى ريغا. لا تزال تفاصيل وفاتهما غير معروفة. أُعلن وفاة روزا في عام 1951؛ نجت ابنتها فاني من معسكر تيريزينشتات، بينما هاجر ابنها برنارد إلى فلسطين.
تمت ترجمة هذه القصة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء. عرض النص الإنجليزي
