Єврейська родина Купмансів мешкала за адресою Еммастраат, 25 у місті Лохем, де Натан Купманс та Хендріка «Ріка» Гершель утримували невеликий магазин текстилю та галантереї. У них було шестеро дітей: Мозес Мауріц, Ніко, Кароліна, Бертус, Арі та Берта. Під час нацистської окупації родина зазнала переслідувань, їхній будинок і магазин було конфісковано, а більшість членів родини — депортовано. Бертуса заарештували в 1941 році і вбили в Маутгаузені. Мозеса Мауріца, Ніко та Арі депортували через Вестерборк до Аушвіца, де їх вбили в 1943 році. Ріку депортували через Вугт і Вестерборк до Собібора, де її вбили 28 травня 1943 року. Натан помер у Лохемі в січні 1943 року. Кароліна та Берта пережили війну.
Цю історію перекладено автоматично, тому вона може містити помилки. Показати англійський текст