Jacques byl adoptován v září 1925 Isaacem Mokem a Judith Erwtemanovou, s nimiž žil od roku 1929 v Tolstraat 39hs. Po Judithině smrti v září 1931 se Isaac v únoru 1932 znovu oženil s Rebeccou van Collem. Jacques navštěvoval Lutmaschool a pracoval jako brusič diamantů. Se svým přítelem Wolfem Tokkiem často navštěvoval Heckovu jídelnu na Rembrandtpleinu. O své nevlastní sestře Adrianě Janine Jacques až do konce války nevěděl.
14. července 1942 navštívil Jacques svou snoubenku Friedu Wolderovou, a to i přes varování před zátahy. Pravděpodobně byl zatčen poblíž Cornelis Troostplein nebo Apollolaan. Jacques byl mezi rukojmími, kteří byli později 25. července převezeni do Westerborku. Dne 27. července byl převezen do Osvětimi, kde 23. srpna 1942 zemřel na tyfus. Jeho rodiče se po jeho nevrácení skrývali a až do osvobození žili u vypravěčových prarodičů v Amersfoortu, aniž by věděli o Jacquesově osudu. V době smrti bylo Jacquesovi 21 let.
Tento příběh byl přeložen automaticky a může obsahovat chyby. Zobrazit anglický text