Hélène Metzger, o.s. Brühl, oli ranskalainen historioitsija ja tiedefilosofi, joka tunnetaan parhaiten uraauurtavasta työstään kemian historian parissa. Hän syntyi Chatoussa 26. elokuuta 1889 juutalaiseen perheeseen, opiskeli kristallografiaa ja omisti tutkijanuransa sen selvittämiseen, miten tieteelliset ajatukset kehittyivät ajan myötä. Vaikka hän ei koskaan toiminut merkittävissä akateemisissa viroissa, hänen kirjansa ja artikkelinsa saivat kestävän tunnustuksen tiedehistorioitsijoiden keskuudessa. Saksan miehittäessä Ranskaa Metzger pidätettiin juutalaisena helmikuussa 1944, internoitiin Drancyyn ja karkotettiin maaliskuussa 1944 Auschwitziin, jossa hänet murhattiin. Hänen elämäänsä ja kohtaloaan muistetaan Stolperstein-kivellä osoitteessa 12 rue des Écoles, Chatou.
Tämä tarina on käännetty automaattisesti, ja siinä voi olla virheitä. Näytä englanninkielinen teksti
