في Floraplein 4 في هارلم، تم تكريم امرأتين يهوديتين تعرضتا للاضطهاد على يد النازيين بوضع حجارة Stolpersteine: راشيل نانيت كاتس-منديس دا كوستا وآنا بولينا بولاك-فان أوس .
راشيل نانيت كاتس-منديس دا كوستا ولدت في أمستردام في 20 فبراير 1882 . بعد وفاة زوجها إليزار كاتس في عام 1937، واصلت العيش في Floraplein 4. في أكتوبر 1942، دخلت المستشفى وطلبت إعفاءها من الترحيل بسبب ضعف صحتها. في 2 أبريل 1944 تم ترحيلها من ويستربورك ونقلت لاحقًا إلى أوشفيتز ، حيث قُتلت في يوليو 1944 عن عمر 62 عامًا.
آنا بولينا بولاك-فان أوس ولدت في 5 نوفمبر 1878 في فيرلينغسبك (شمال برابانت). كانت تدير مع زوجها متجرًا للملابس والمنسوجات قبل أن ينتقلا إلى هارلم حوالي عام 1933 ليكونا بالقرب من العائلة. سُجلت في فلورابلين 4 منذ أواخر عام 1941، وتم ترحيلها من ويستربورك في 19 مايو 1944 وقُتلت في أوشفيتز في 22 مايو 1944 عن عمر 65 عامًا.
تمت ترجمة هذه القصة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء. عرض النص الإنجليزي
