Na adrese Floraplein 4 v Haarlemu jsou Stolpersteine věnovány památce dvou židovských žen pronásledovaných nacisty: Rachel Nanette Cats-Mendes da Costa a Anna Beolina Polak-van Oss .
Rachel Nanette Cats-Mendes da Costa se narodila v Amsterdamu 20. února 1882 . Po smrti svého manžela Elizara Catse v roce 1937 pokračovala v bydlení na adrese Floraplein 4. V říjnu 1942 byla hospitalizována a kvůli svému slabému zdraví požádala o výjimku z deportace. Dne 2. dubna 1944 byla deportována z Westerborku a později převezena do Osvětimi , kde byla v červenci 1944 ve věku 62 let zavražděna.
Anna Beolina Polak-van Oss se narodila 5. listopadu 1878 ve Vierlingsbeeku (Severní Brabantsko). Spolu s manželem provozovali obchod s oděvy a textilem, než se kolem roku 1933 přestěhovali do Haarlemu, aby byli blíže rodině. Od konce roku 1941 byla registrována na adrese Floraplein 4. 19. května 1944 byla deportována z Westerborku a 22. května 1944 zavražděna v Osvětimi ve věku 65 let.
Tento příběh byl přeložen automaticky a může obsahovat chyby. Zobrazit anglický text