في Westerhoutpark 14 في هارلم، تم إيواء العديد من الأطفال اليهود الذين فروا من اضطهاد النازيين من قبل الزوجين الكويكرز مانفريد وليلي بولاتز، اللذين كانا يديران منزلاً ومدرسة هناك. من بين أولئك الذين تم تكريمهم بـ Stolpersteine:
هانز ألكسندر كاتزنشتاين (مولود في 30 سبتمبر 1924، برلين) تم إحضاره إلى هذا العنوان في عام 1936 عندما كان عمره 11 عامًا. تدرب على صناعة الأحذية وساعد في إعالة المنزل. تم تجنيده لاحقًا للعمل القسري في منظمة تودت، واعتقل في إيمويدن في يوليو 1944، واحتجز في كامب أمرسفورت وويستربورك ، وتم ترحيله في 13 سبتمبر 1944 إلى بيرغن بيلسن ، ثم أُرسل إلى معسكر لانغنشتاين-زويبيرغ التابع لـ بوخنفالد حيث توفي في 1 فبراير 1945 عن عمر 20 عامًا.
كلاوس غوراو (مولود في 12 يوليو 1925، كيمنتس) أقام في ويسترهوتبارك مع عائلة بولاتز. في أغسطس 1942، تم اعتقاله في أمستردام لعدم ارتدائه النجمة اليهودية، وتم ترحيله من وستربورك إلى أوشفيتز ، حيث قُتل هناك في 5 سبتمبر 1942 عن عمر 17 عامًا.
مارغوت كون (مواليد 16 نوفمبر 1927، برلين) جاءت إلى منزل بولاتز كفتاة لاجئة. في نوفمبر 1941، تم ترحيلها هي وعائلتها من برلين إلى موقع قتل بالقرب من ريغا ، حيث قُتلت هي وأقاربها في 30 نوفمبر 1941 عن عمر 14 عامًا.
تمت ترجمة هذه القصة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء. عرض النص الإنجليزي