Naftalie era fiul rabinului Simon Philip de Vries din Haarlem și al lui Judith de Jong. A crescut în Haarlem, a absolvit studiile secundare și a fost jucător de korfball și lider sportiv pentru tineri. În 1929 s-a căsătorit cu Mirjam „Mik” Davida Roos; au avut doi fii. După ce a locuit în mai multe orașe olandeze, familia s-a mutat la Haarlem în 1939 și, în martie 1941 , era înregistrată la adresa Wagenweg 142r ca sublocatari.
În august 1942, Naftalie a ignorat somația de a se prezenta pentru deportare, iar familia s-a ascuns în Nieuwkoop. Au fost trădați; când poliția a sosit la 7 aprilie 1943 , Naftalie s-a predat pentru a-i proteja pe ceilalți și a fost arestat împreună cu soția și copiii. Au fost duși la Amsterdam și apoi internați în Westerbork. În ianuarie 1944, familia a fost deportată la Bergen-Belsen . La 11 aprilie 1945 , în timp ce era transportat spre Theresienstadt ca parte a unui transport forțat, Naftalie a murit de foame și epuizare în apropiere de Lüneburg , la vârsta de 42 de ani. Ulterior, a fost reînhumat în Haarlem.
Această poveste a fost tradusă automat și poate conține erori. Afișează textul în engleză