この記念式典は、ライスワイクの家の床下で発見されたユニークな発見がきっかけとなり、歴史的な調査、コミュニティーの参加、自治体との協力が行われた。きっかけは、アンヌ＝マリヤの息子とそのガールフレンドが家を購入し、改築中に床下から名前と日付が書かれた板を見つけたことだった。この発見をきっかけに、この人たちの身元や、なぜその名前が入っているのかという疑問がわいた。 戦前、この家にはユダヤ人のメッシャー・スワーン一家が住んでいたことがわかったのですが、彼らは戦時中に強制送還され、殺害されたのです」。つまずきの石というイニシアチブを熟知している私たちは、彼らの名前を通りの風景に登場させたかったのです」。 調べてみると、イザークとサラ・メッシャー＝スワンは、結婚して間もない1936年にスパレルラーンに新築された家に引っ越してきたことがわかった。二人はハーグのユダヤ人協会で知り合った。1939年7月に娘のデボラ・カローラが生まれた。1944年3月3日、若い家族はアウシュビッツに移送された。サラとデボラは到着後すぐに殺され、イザークは強制労働に使われたと思われるが、4ヵ月後に死亡した。 この悲劇的な歴史は、家の改築中に明らかになった。自治体や親戚と連絡を取った。躓きの石を置く際には、イザーク・メッシャーの家族が立ち会った。
