Мемориал был вдохновлен уникальной находкой под полом одного из домов в Рейсвейке, которая привела к историческим исследованиям, вовлечению общественности и сотрудничеству с муниципалитетом. Все началось с того, что сын Анны-Марии и его подруга купили дом и во время ремонта обнаружили под полом деревянные доски с именами и датами. Эта находка вызвала вопросы о личности этих людей и о том, почему их имена оказались в доме. Анна-Мария объясняет: "Мы выяснили, что до войны в доме жила еврейская семья Месшер-Сваан, которая была депортирована и убита во время войны". Знакомые с инициативой камней преткновения, мы хотели дать их именам место на уличной сцене". Исследование показало, что Изак и Сара Месшер-Сваан переехали в только что построенный дом на Спаррелаан в 1936 году, вскоре после свадьбы. Они познакомились в еврейском обществе в Гааге. Их дочь, Дебора Карола, родилась в июле 1939 года. 3 марта 1944 года молодая семья была перевезена в Освенцим. Сара и Дебора были убиты сразу по прибытии, а Изаак, которого, вероятно, использовали на принудительных работах, умер четыре месяца спустя. Эта трагическая история стала известна во время ремонта дома. Были установлены контакты с муниципалитетом и родственниками. При установке камней преткновения присутствовали члены семьи Изаака Месшера.
Эта история переведена автоматически и может содержать ошибки. Показать текст на английском