Ang Westerbork ay transit camp sa Drenthe, sa hilagang bahagi ng Netherlands. Karamihan sa mga Hudyo mula sa Netherlands ay ipinatapon sa pamamagitan nito patungong Auschwitz at Sobibor. Madalas lumitaw ang pangalang Westerbork sa mga Stolpersteine sa Netherlands.
Ano ang Westerbork
Ang Westerbork ay transit camp. Ito ay kampo kung saan nananatili ang mga tao sa maikling panahon bago sila dalhin nang mas malayo. Mula roon, karamihan sa mga Hudyo mula sa Netherlands ay ipinatapon patungong Auschwitz at Sobibor. Lugar ng malawakang pagpatay ang Auschwitz at Sobibor. Kampo ng Nazi ang Westerbork.
Ang mga bilang
Noong 1940, humigit-kumulang 140,000 Hudyo ang nakatira sa Netherlands. Mga 102,000 sa kanila ang pinatay. Karamihan sa mga ipinatapon ay dumaan sa Westerbork patungong Auschwitz at Sobibor.
Westerbork sa mga Stolpersteine
Madalas banggitin ng mga Stolpersteine ang mga kampo at lugar. Isa ang Westerbork sa mga ito, kasama ang Auschwitz, Sobibor, Vught at Bergen-Belsen. Maaari ring ibigay ng bato ang petsa at lugar ng pag-aresto o deportasyon. Para sa isang tao ang bawat bato.
Paghahanap sa isang tao
Kung nais mong malaman pa ang tungkol sa isang taong nasa bato, maaari kang kumonsulta sa mga archive gaya ng Joods Monument, ang Oorlogsgravenstichting at ang Netwerk Oorlogsbronnen. Mula 2019, nagtatago ang Stichting 18 September ng database ng Stolpersteine sa Netherlands at Belgium, kasama ang mga lokal na organisasyon. Kung alam mo pa ang tungkol sa isang tao, gaya ng larawan o kuwento, maaari mo itong ipadala sa [email protected].
Ang unang Stolpersteine sa Netherlands ay inilagay sa Borne noong 2007, at sumunod ang Belgium noong 2009. Sa Netherlands at Belgium magkasama, mahigit 15,600 ang Stolpersteine ayon sa bilang ng Stichting 18 September.
Nakalagay ang bato sa harap ng huling tahanang malayang pinili ng tao, bago sila mapilitang lumipat, magtago, o arestuhin. Hinihiling at binabayaran ng mga pribadong tao at lokal na grupo ang mga bato, gaya ng mga kamag-anak, residente, paaralan at lipunan sa kasaysayan.
Ang mapa ay mula sa Stichting 18 September, isang pundasyon sa Eindhoven. Naisip ng artistang si Gunter Demnig ang Stolpersteine noong 1992. Nasa humigit-kumulang 30 bansa sa Europa ang mga ito. May libreng app para sa iPhone at Android.
Maghanap sa mapa ng Stolpersteine.app ayon sa pangalan para mahanap ang bato ng isang tao.
Magpatuloy sa pagbasa
Auschwitz, Sobibor, Bergen-Belsen: mga pangalan ng lugar sa mga Stolpersteine
Maraming Stolpersteine ang nagbabanggit ng kampo ng Nazi gaya ng Auschwitz o Sobibor. Narito ang ibig sabihin ng mga pangalan ng lugar na ito sa isang bato, at kung saan makakahanap ng iba pang impormasyon.
May Stolpersteine ba para sa mga Sinti at Roma?
Oo. Ang unang Stolperstein, na inilagay noong 1992, ay gumugunita sa utos noong 1942 na ipatapon ang mga Sinti at Roma. Kabilang ang mga Sinti at Roma sa mga grupong ginugunita.
Mga Stolpersteine para sa mga miyembro ng paglaban at mga bilanggong pulitikal?
Oo. Ginugunita ng Stolpersteine ang mga taong inusig dahil sa dahilang pampulitika at ang mga miyembro ng paglaban. Narito kung ano ang sinasabi ng mga bato at kung paano sila hanapin sa mapa.
