Westerbork とは何か。多くのオランダの Stolpersteine に刻まれた地名です。

Westerbork は、オランダ北部のドレンテにあった中継収容所です。オランダのユダヤ人の大多数は、ここを経由してアウシュヴィッツとソビボルへ移送されました。Westerbork という名前は、オランダの Stolpersteine によく現れます。

Westerbork とは何だったか

Westerbork は中継収容所でした。人々がさらに移送される前に、短い期間滞在する収容所でした。そこから、オランダのユダヤ人の大多数がアウシュヴィッツとソビボルへ移送されました。アウシュヴィッツとソビボルは大量殺戮の場所でした。Westerbork はナチスの収容所でした。

数字

1940年には、オランダに約140,000人のユダヤ人が暮らしていました。そのうち約102,000人が殺害されました。移送された人々の大多数は、Westerbork を経由して、アウシュヴィッツとソビボルへ送られました。

Stolpersteine に刻まれた Westerbork

Stolpersteine には、しばしば収容所や場所の名前が刻まれています。Westerbork もその一つで、ほかにはアウシュヴィッツ、ソビボル、Vught、ベルゲン＝ベルゼンなどがあります。石には、逮捕または移送の日付と場所も刻まれていることがあります。石は一人のためのものです。

ある人物を調べる

石に名前のある人について詳しく知りたい場合は、Joods Monument、Oorlogsgravenstichting、Netwerk Oorlogsbronnen などの資料館を調べることができます。2019年以降、Stichting 18 September は、地域の団体とともに、オランダとベルギーの Stolpersteine のデータベースを管理しています。その人について、写真やお話など、さらに知っていることがあれば、[email protected] に送ることができます。

オランダで最初の Stolpersteine は2007年にボルネに置かれ、ベルギーは2009年に続きました。Stichting 18 September の数字によると、オランダとベルギーを合わせると15,600個を超える Stolpersteine があります。

石は、その人が強制的に移されたり、身を隠したり、逮捕されたりする前に、自由に選んだ最後の住まいの前に置かれます。石は、親族、住民、学校、郷土史会などの個人や地域のグループが申請し、費用を負担します。

この地図は、アイントホーフェンの財団 Stichting 18 September によるものです。アーティストの Gunter Demnig は、1992年に Stolpersteine の発想を得ました。石はヨーロッパの約30の国にあります。iPhone と Android 向けの無料アプリもあります。

ある人の石を探すには、Stolpersteine.app の地図で名前から検索してください。