Roger Terrin se narodil 11. června 1923 jako syn Alfonse Terrina a Yvonne Callebertové. 1. ledna 1942 zapsal jeho otec Alfons syna do zpravodajské služby a odbojové skupiny ZIG. 15. února 1943 obdržel Roger Terrin od německého odvodního úřadu povinnou předvolánku k práci v Německu.
Ukryl se ve Francii, konkrétně u bývalého obyvatele Beveru, Goethalsa, v Loyer-lez-Andelys, nedaleko Rouenu.
Německý náborový úřad jeho odmítnutí neakceptoval.
Pokud by se Roger do konce března 1943 nedostavil do služby, musel by jeho místo zaujmout jeho otec Alfons.
Alfons Terrin okamžitě informoval o ultimátu svého nadřízeného v odboji, majora de Penaranda de Fanchimonta. Záležitost byla poté projednána na vyšší úrovni. Otci Terrinovi je nařízeno zůstat v Roeselare: „Belgie a Spojenci se bez něj neobejdou. Pokud o něj přijdou, přetrhne se zásadní spojení v komunikační síti [odboje].“
Alfons odjíždí do Rouenu a setkává se se svým synem na mostě přes Seinu. Tam spolu diskutují o této obtížné situaci. Z lásky k vlasti a z pocitu povinnosti se Roger rozhodne hlásit se na náborové kanceláři v Roeselare. 25. března 1943 odjíždí do Berlína. Tam je 27. ledna 1944 zabit během spojeneckého náletu. Jeho otec Alfons se o tragické zprávě dozví, zatímco pomáhá dvěma americkým pilotům ukrýt se. On i jeho žena jsou zdrceni. Přesto splní svou povinnost a odveze oba Američany do jejich úkrytu v Rue Long Fraix v Bruselu. Teprve 1. května 1948 bylo Rogerovo tělo repatriováno do Roeselare a s náležitými vojenskými a civilními poctami pohřbeno na městském hřbitově.
Tento příběh byl přeložen automaticky a může obsahovat chyby. Zobrazit anglický text
