Roger Terrin s-a născut la 11 iunie 1923, fiind fiul lui Alfons Terrin și al lui Yvonne Callebert. La 1 ianuarie 1942, tatăl său, Alfons, și-a înscris fiul în serviciul de informații și în grupul de rezistență ZIG. La 15 februarie 1943, Roger Terrin a primit o citație obligatorie din partea biroului german de recrutare pentru a munci în Germania.
S-a ascuns în Franța, mai precis la un fost locuitor din Bever, Goethals, în Loyer-lez-Andelys, nu departe de Rouen.
Biroul german de recrutare nu a acceptat refuzul său.
Dacă Roger nu se prezenta la serviciu până la sfârșitul lunii martie 1943, tatăl său, Alfons, ar fi trebuit să îi ia locul.
Alfons Terrin l-a informat imediat pe superiorul său din rezistență, maiorul de Penaranda de Fanchimont, despre ultimatum. Problema a fost apoi discutată la un nivel superior. Tatălui Terrin i se ordonă să rămână în Roeselare: „Belgia și Aliații nu se pot descurca fără el. Dacă îl pierdem, o verigă vitală din rețeaua de comunicații [a Rezistenței] va fi ruptă.”
Alfons se deplasează la Rouen și se întâlnește cu fiul său pe un pod peste Sena. Acolo discută despre situația dificilă. Din dragoste pentru țara sa și din simțul datoriei, Roger decide să se prezinte la Biroul de Recrutare din Roeselare. La 25 martie 1943, pleacă spre Berlin. Acolo, la 27 ianuarie 1944, este ucis în timpul unui raid aerian aliat. Tatăl său, Alfons, primește vestea tragică în timp ce îi ajuta pe doi piloți americani să se ascundă. El și soția sa sunt devastați. Cu toate acestea, își îndeplinește datoria și îi duce pe cei doi americani la casa lor sigură de pe Rue Long Fraix din Bruxelles. Abia la 1 mai 1948, trupul lui Roger a fost repatriat la Roeselare și înmormântat cu onorurile militare și civile cuvenite la cimitirul municipal.
Această poveste a fost tradusă automat și poate conține erori. Afișează textul în engleză
