Ο Axel Mogens Metz γεννήθηκε στην Κοπεγχάγη το 1903 και σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης. Το 1934 παντρεύτηκε τη Magna και μετακόμισαν στο Odense, όπου εργάστηκε ως δικηγόρος. Απέκτησαν έναν γιο, τον Steen, το 1935. Ο Axel απολάμβανε τη φύση και έμαθε στον Steen να οδηγεί ποδήλατο. Παρά το γεγονός ότι ζούσε σε διαμέρισμα, ο Άξελ είχε έναν κοινοτικό κήπο όπου ο Στιν έμαθε να καλλιεργεί λαχανικά και λουλούδια.
Τον Οκτώβριο του 1943, ο Άξελ, η οικογένειά του, η μητέρα του και ο αδελφός του συνελήφθησαν από τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής και απελάθηκαν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Theresienstadt. Ο Άξελ πέθανε από ασιτία τον Μάρτιο του 1944. Ο Steen, η Magna και η υπόλοιπη οικογένεια επέζησαν και επέστρεψαν στη Δανία τον Απρίλιο του 1945. Βρήκαν το διαμέρισμά τους νοικιασμένο και αναγκάστηκαν να μείνουν σε φίλους μέχρι να βρουν νέο σπίτι. Ο Steen έκλεισε τα δέκα του χρόνια την Ημέρα της Απελευθέρωσης, στις 5 Μαΐου 1945.
Όταν ήταν νέος, ο Steen εργάστηκε για την Plumrose, ταξιδεύοντας στην Αγγλία, τον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου ζούσε από τις αρχές της δεκαετίας του 1960. Αφού συνταξιοδοτήθηκε το 1999, από το 2012 συμβάλλει στη μνήμη του Ολοκαυτώματος, μοιραζόμενος τις εμπειρίες του με μαθητές και άλλους.
Αυτή η ιστορία μεταφράστηκε αυτόματα και ενδέχεται να περιέχει λάθη. Εμφάνιση του αγγλικού κειμένου
