하를렘 카나리에스트라트 5번지에는 유대인 부부 페레스 "피트" 데 프리스와 한나(안나) 데 프리스-포스너가 살았으며, 그들의 추모를 위해 스톨퍼슈타인(추모석)이 설치되어 있습니다. 페레스(1888년 11월 10일 출생)는 벤야민 아브라함 데 프리스와 수잔나 돈도르프의 아들이었습니다. 그는 1913년 한나 포스너와 결혼하여 여섯 자녀를 두었습니다: 수잔나, 이시도르, 그레타, 벤야민, 루이스, 그리고 레오(유아기 사망). 가족은 1939년 카나리에스트라트(Kanariestraat)로 이사하기 전 여러 주소지에서 거주했습니다. 페레스는 자유사상가이자 사회주의 운동가였으며, 지역 기업에서 수금원으로 일했습니다. 제2차 세계대전 중 가족은 강제 노동 소집 통지를 받았습니다; 페레스와 아들들은 처음에 은신했으며, 이후 한나와 그레타도 은신했다. 그러나 1944년 1월 15일 페레스와 한나는 체포되어 베스터보르크 수용소로 보내졌고, 1944년 1월 25일 아우슈비츠로 강제 이송되어 1944년 1월 28일 학살당했다. 자녀들은 친척과 저항 운동 연락망의 도움 덕분에 전쟁을 살아남았다.
이 이야기는 자동으로 번역되었으며 오류가 있을 수 있습니다.