Družina Samuela Mandla je izvirala iz zahodne Madžarske in Spodnje Avstrije. Samuel, rojen leta 1889 v Mattersdorfu, se je leta 1919 preselil v Wiener Neustadt in na naslovu Deutschgasse 8 ustanovil uspešno vinsko podjetje, kjer je družina tudi živela. Leta 1922 je k sebi pripeljal ženo Marie in hčere Hedwig, Rosa, Grete in Gertrude; kasneje so se rodili še Erwin, Helma in Erika. Globoko verna družina je bila tesno povezana z judovsko skupnostjo, v kateri je imel Samuel tudi vodilno vlogo. Po aneksiji leta 1938 se je njihovo življenje drastično spremenilo: otroke so izključili iz šole, podjetje so nacionalizirali, Samuela pa zaprli. Med novembrskimi pogromi so družino napadli, izgnali in jim odvzeli premoženje. Brez denarja so poskušali zapustiti Avstrijo.
S pomočjo judovskih organizacij je nekaterim otrokom uspelo pobegniti: sin Erwin, Grete in Gertrude ter oče Samuel so lahko emigrirali v Palestino, Helma pa je odšla na Dansko. Marie je sprva ostala doma, da bi zagotovila varnost vseh svojih otrok. Leta 1939 je poskušala pobegniti z Roso in Eriko prek tako imenovanega kladovskega transporta. Potovanje pa je spodletelo in begunci so morali v Srbiji prenašati težke razmere. Le redkim je uspelo nadaljevati pot, med njimi tudi Eriki. Marie in Rosa sta bili prisiljeni ostati. Po okupaciji Jugoslavije leta 1941 so preostale begunce odpeljali v internatno taborišče Šabac in jih prisilili k težkemu delu. Po partizanskem napadu v začetku oktobra 1941 je bila večina beguncev usmrčena v taborišču Šabac ali v koncentracijskem taborišču Zasavica. Med žrtvami sta bili tudi Marie in Rosa Mandl. Tudi njuna najstarejša hči Hedwig je bila umorjena med holokavstom. Poročila se je in se preselila na Madžarsko (kjer je prevzela priimek Steiner), medtem ko je bila noseča, pa so jo deportirali in umorili skupaj z njenima dvema otrokoma.
Ta zgodba je bila samodejno prevedena in lahko vsebuje napake. Pokaži angleško besedilo