Stolpersteine は、ヨーロッパの約30の国にあります。このプロジェクトはドイツのケルンで始まり、そこから広がりました。石がある国には次のようなものがあります:
- ドイツ
- オーストリア
- オランダ
- ベルギー
- フランス
- イタリア
- ルクセンブルク
- ノルウェー
- デンマーク
- ポーランド
- チェコ共和国
- ハンガリー
- スロベニア
- ウクライナ
ケルンでの始まり
ドイツのアーティスト Gunter Demnig は、1992年12月16日にケルンの歴史ある市庁舎の前に最初の石を置きました。その石は、1942年にシンティとロマをアウシュヴィッツへ移送する命令を思い起こさせるものです。個人のための最初の Stolpersteine は、1995年にケルンで、1996年にベルリン=クロイツベルクで置かれました。最初これらの石は、正式な許可なしに置かれました。
プロジェクトの広がり
1997年には、オーストリアのザルツブルク近郊のザンクト・ゲオルゲンに、最初の正式に承認された石が置かれました。2000年からはケルン市が許可を出し、そこからプロジェクトは広がりました。石は、個人や地域のグループが申請し、費用を負担するため、一つひとつの石は依頼を受けて置かれます。長年、Demnig がほとんどの石を自分で置いてきました。
オランダとベルギー
オランダで最初の Stolpersteine は2007年にボルネに置かれました。ベルギーは2009年に続きました。アイントホーフェンの Stichting 18 September の数字によると、オランダとベルギーを合わせると15,600個を超える石があります。
両国では、多くの人々がナチスに迫害されました。1940年にオランダに住んでいた約140,000人のユダヤ人のうち、約102,000人が殺害されました。ほとんどは、ドレンテにある中継収容所ヴェスターボルクを経由して、アウシュヴィッツとソビボルへ移送されました。アウシュヴィッツとソビボルは大量殺戮の場所でした。ベルギーでは、ユダヤ人とロマが、メヘレンの Kazerne Dossin から移送されました。そのほとんどはアウシュヴィッツへ送られました。そこからは25,000人を超える人々が移送されました。
オランダとベルギー以外の石
2019年以降、Stichting 18 September は、地域の団体とともに、オランダとベルギーの Stolpersteine のデータベースを管理してきました。そのデータベースには現在、ほかの国の石も含まれているため、地図にはオランダとベルギー以外の石も表示されます。どの国にある石でも、名前、通り、都市で検索できます。
自分の町の石を探すには、地図で名前、通り、都市から検索してください。
続きを読む
オランダの Stolpersteine:いつから、いくつ、なぜここに?
オランダで最初の Stolpersteine は2007年にボルネに置かれました。ベルギーと合わせると、Stichting 18 September によれば15,600個を超えます。
ベルギーの Stolpersteine:いつから、誰を思い起こさせるのか?
ベルギーで最初の Stolpersteine、つまり pavés de mémoire は2009年に置かれました。ユダヤ人やロマを含め、ナチスに迫害された人々を思い起こさせます。
Stolpersteine が最大の分散型記念碑なのはなぜですか?
Stolpersteine は、世界最大の分散型記念碑と呼ばれることがよくあります。一か所に集められているのではなく、多くの場所に石が点在していることを意味します。




