Ακολουθεί μια συνοπτική περίληψη στα αγγλικά για τον Albert Van Hoeij (γεννήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 1924 στο Kemzeke) με βάση τις διαθέσιμες πηγές:
Ο Albert Van Hoeij συνελήφθη στις 11 Ιουλίου 1944 σε ηλικία 20 ετών, λόγω της συμμετοχής του στη βελγική αντίσταση. (Otheo ) Εκτοπίστηκε στο Μπούχενβαλντ και στη συνέχεια στο δορυφορικό του στρατόπεδο στο Μπλάνκενμπουργκ-Οέσιγκ (μέρος του Mittelbau-Dora), όπου υπέστη καταναγκαστική εργασία και πορεία θανάτου πριν από την απελευθέρωση στις αρχές του 1945. (Otheo ) Αφού επέστρεψε στην πατρίδα του, άρχισε να εργάζεται ως δάσκαλος δημοτικού σχολείου τον Μάρτιο του 1946 στο σχολείο στο Hellestraat, Stekene, και αργότερα έγινε διευθυντής του το 1970 και υπηρέτησε μέχρι τη συνταξιοδότησή του το 1976. (andreasboel.be ) Βαθιά επηρεασμένος από τις εμπειρίες του κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Van Hoeij έγινε αφοσιωμένος μάρτυρας και υπέρμαχος της μνήμης και της συμφιλίωσης - μεταξύ άλλων, συμμετείχε ως πρόεδρος του συμβουλευτικού συμβουλίου των πρώην κρατουμένων του στρατοπέδου Mittelbau-Dora και βοήθησε στη δημιουργία έργων μνήμης. (Kerknet ) Έφυγε από τη ζωή στις 25 Ιανουαρίου 2019. (andreasboel.be )
Αυτή η ιστορία μεταφράστηκε αυτόματα και ενδέχεται να περιέχει λάθη. Εμφάνιση του αγγλικού κειμένου