Hier volgt een beknopte Engelse samenvatting van Albert Van Hoeij (geboren 27 januari 1924 in Kemzeke) op basis van beschikbare bronnen:
Albert Van Hoeij werd op 11 juli 1944 op 20-jarige leeftijd gearresteerd vanwege zijn betrokkenheid bij het Belgische verzet. (Otheo) Hij werd gedeporteerd naar Buchenwald en vervolgens naar het satellietkamp in Blankenburg-Oesig (onderdeel van Mittelbau-Dora), waar hij dwangarbeid moest verrichten en een dodenmars moest doorstaan voordat hij begin 1945 werd bevrijd. (Otheo) Na zijn thuiskomst begon hij in maart 1946 als onderwijzer aan de lagere school in de Hellestraat in Stekene. In 1970 werd hij er directeur en hij bleef in dienst tot zijn pensioen in 1976. (andreasboel.be) Diep beïnvloed door zijn oorlogservaringen werd Van Hoeij een toegewijde getuige en pleitbezorger voor herdenking en verzoening - onder andere door deel te nemen als voorzitter van de raad van adviseurs van voormalige kampgevangenen van Mittelbau-Dora en door te helpen bij het opzetten van herdenkingsprojecten. (Kerknet) Hij is overleden op 25 januari 2019. (andreasboel.be)