アルベルト・ファン・ホエイ(1924年1月27日ケムゼケ生まれ)について、入手可能な情報源に基づく簡潔な英文要約は以下の通り:
アルベルト・ファン・ホエイは1944年7月11日、ベルギーのレジスタンスとの関わりにより20歳で逮捕された。(オセオ)彼はブッヘンヴァルトに送還され、その後ブランケンブルク・オエジッヒのサテライト収容所(ミッテルバウ・ドーラの一部)に送られ、1945年初頭の解放まで強制労働と死の行進に耐えた。(オセオ)帰国後、1946年3月にステケネのヘレストラートにある学校で小学校教師として働き始め、その後1970年に同校の校長となり、1976年に引退するまで務めた。(andreasboel.be)戦時中の体験から深い影響を受けたヴァン・ホエイは、ミッテルバウ・ドーラ収容所の元収容者たちの諮問委員会の委員長として参加し、追悼プロジェクトの設立を支援するなど、追悼と和解のための献身的な証人であり擁護者となった。(ケルクネット)2019年1月25日に逝去。(andreasboel.be)
。