رفتن به محتوا

Stolperstein چیست؟

یک بلوک بتنی با یک صفحه برنجی که در پیاده‌رو، جلوی آخرین خانه‌ای که فرد آزادانه برگزیده بود، نصب می‌شود. Gunter Demnig از سال ۱۹۹۲ آن‌ها را می‌سازد.

پروژه Stolpersteine ما یک پروژه زنده است، خاطرات از دست نمی‌روند

Stolpersteine (سنگ‌های یادبود) از سال ۱۹۹۲ توسط هنرمند Gunter Demnig ساخته می‌شوند (پیوند). این سنگ‌ها صفحه‌هایی برنجی هستند که با آن‌ها قربانیان ناسیونال‌سوسیالیسم را در اطراف و در طول جنگ جهانی دوم یادبود می‌کنیم. بنابراین Stolperstein برای آخرین خانه قربانیان (که آن را آزادانه برگزیده بودند) در پیاده‌رو قرار داده می‌شود.

روی هر Stolperstein نام یک قربانی نوشته شده است. این شامل سال تولد، محل و تاریخ بازداشت توسط رژیم یا به نمایندگی از آن (در صورت وجود) است. و سرانجام، محل و تاریخی که قربانی در آن کشته شد یا درگذشت.

«اینجا زندگی می‌کرد …»

یک سنگ..

یک نام.

یک انسان.

Stolpersteine سنگ‌های یادبودند و به هیچ وجه سنگ قبر نیستند. آن‌ها به ما کمک می‌کنند به سرنوشت قربانیان در اطراف و در طول جنگ جهانی دوم بیندیشیم. آن‌ها خانواده‌هایی را که ناگهان در دوران ناسیونال‌سوسیالیسم از هم گسسته شدند، در یاد دوباره به هم پیوند می‌دهند.

Stolpersteine دست‌کم در ۱٬۲۰۰ مکان در آلمان، اتریش، بلژیک، کرواسی، جمهوری چک، فنلاند، فرانسه، یونان، ایتالیا، مجارستان، لیتوانی، لوکزامبورگ، مولداوی، هلند، نروژ، لهستان، رومانی، روسیه، اسلواکی، اسلوونی، اسپانیا، سوئیس و اوکراین وجود دارد.