Перейти к содержанию

Что такое Stolperstein?

Бетонный блок с латунной табличкой, который укладывают в тротуар перед последним домом, выбранным человеком по собственной воле. Gunter Demnig делает такие камни с 1992 года.

Наш проект камней Stolpersteine живой, воспоминания не теряются

Камни Stolpersteine (камни преткновения) с 1992 года делает художник Gunter Demnig (ссылка). Это латунные камни, которыми мы чтим память жертв национал-социализма в период Второй мировой войны и во время нее. Поэтому камень Stolpersteine укладывают в тротуар перед последним (добровольно выбранным) домом жертвы.

На каждом камне Stolpersteine есть имя одной жертвы. Там указаны год рождения, место и дата ареста, если он был произведен режимом или по его поручению. И, наконец, место и дата, когда жертва была убита или умерла.

ЖИЛ ЗДЕСЬ …

Камень.

Имя.

Человек.

Stolpersteine — это памятные камни, а вовсе не надгробия. Они помогают нам думать о судьбе жертв в период Второй мировой войны и во время нее. Они возвращают в память семьи, которые при национал-социализме были внезапно разорваны.

Камни Stolpersteine есть как минимум в 1 200 местах Германии, Австрии, Бельгии, Хорватии, Чехии, Финляндии, Франции, Греции, Италии, Венгрии, Литвы, Люксембурга, Молдовы, Нидерландов, Норвегии, Польши, Румынии, России, Словакии, Словении, Испании, Швейцарии и Украины.