Перейти до змісту

Що таке Stolperstein?

Бетонний блок із латунною табличкою, вмонтований у тротуар перед останнім житлом, яке людина обрала на власний розсуд. Gunter Demnig виготовляє їх із 1992 року.

Наш проєкт Stolpersteine — живий проєкт, спогади не губляться

Stolpersteine виготовляє з 1992 року митець Gunter Demnig (посилання). Це латунні камені, якими ми вшановуємо пам’ять жертв національного соціалізму під час Другої світової війни та напередодні неї. Stolperstein встановлюють у тротуарі перед останнім житлом жертви, яке вона обрала на власний розсуд.

На кожному Stolperstein є ім’я однієї жертви. Це включає рік народження, місце й дату арешту режимом або від його імені (якщо це стосується). І нарешті, місце та дату, коли жертву було вбито або коли вона померла.

ЖИВ ТУТ …

Камінь..

Ім’я.

Людина.

Stolpersteine — це пам’ятні камені, і вони аж ніяк не надгробки. Вони допомагають нам думати про долю жертв під час Другої світової війни та напередодні неї. Вони повертають у пам’яті родини, які за національного соціалізму були раптово розірвані.

Stolpersteine є щонайменше у 1 200 місцях у Німеччині, Австрії, Бельгії, Хорватії, Чехії, Фінляндії, Франції, Греції, Італії, Угорщині, Литві, Люксембурзі, Молдові, Нідерландах, Норвегії, Польщі, Румунії, Росії, Словаччині, Словенії, Іспанії, Швейцарії та Україні.