Familjen Caplan var en judisk familj med starka band till Strandgata 34 i Tromsø, där Daniel Caplan drev butiken Londoner Bazaren från 1911. Daniel och Anna Sara Caplan fick sex barn: Jakob, Cecilie, Pincus, Solly Salomon, Hertze och Chone Moses (”Conrad”). Under andra världskriget drabbades familjen hårt av nazisternas förföljelse av judar i Norge. Den 18 juni 1941 arresterades Solly, Hertze och Conrad i Tromsø, medan Jakob arresterades i Narvik. Solly, som var butiksinnehavare och hjälpte till att driva familjeföretaget, fängslades i flera läger, däribland Grini, innan han deporterades till Auschwitz, där han dog i december 1942. Daniel och flera av hans söner mördades också under Förintelsen. Cecilie och Pincus överlevde, liksom Hertzes hustru Ingebjørg och dotter Anne-Lise.
Den här berättelsen översattes automatiskt och kan innehålla fel. Visa den engelska texten
