Сім’я Капланів — це єврейська родина, тісно пов’язана з будинком № 34 на вулиці Страндгата в Тромсе, де Даніель Каплан з 1911 року керував магазином «Лондонер Базарен». У Даніеля та Анни Сари Каплан було шестеро дітей: Якоб, Сесілі, Пінкус, Соллі Саломон, Герце та Чоне Мозес («Конрад»). Під час Другої світової війни сім’я стала жертвою жорстоких нацистських переслідувань євреїв у Норвегії. 18 червня 1941 року Соллі, Герце та Конрада заарештували у Тромсе, а Якоба — у Нарвіку. Соллі, крамар, який допомагав вести сімейний бізнес, був ув’язнений у кількох таборах, зокрема у Гріні, а потім депортований до Аушвіца, де помер у грудні 1942 року. Даніель та кілька його синів також загинули під час Голокосту. Сесілі та Пінкус вижили, як і дружина Герце Інгбьорг та дочка Анне-Лізе.
Цю історію перекладено автоматично, тому вона може містити помилки. Показати англійський текст
