Erna Kahn, født Baum, blev født i Gerolstein. Siden 1913 drev hun en skobutik i Kaiserstraße 88. Fra 1931 til 1937 drev hun også en købmandsbutik i Kaiserstraße 96. Den 22. oktober 1940 blev hun deporteret til interneringslejren i Gurs. I marts 1942 lykkedes det hende at flygte fra Gurs sammen med sine to døtre, Anna og Herta, via Casablanca til New York.
Siegfried Kahn blev født den 1. oktober 1881 i Gemmingen. Han flyttede til St. Ingbert i slutningen af 1918 og blev gift med Erna Baum i december samme år. Den 1. januar 1919 overtog han sin kones skobutik. I 1937 emigrerede Siegfried alene til USA på jagt efter et nyt hjem. Han forlod Hamborg den 29. maj om bord på St. Louis og ankom til New York den 9. juni 1937. Hans kone og to døtre fulgte efter fem år senere efter at være blevet deporteret til Gurs.
Anna Kahn, født den 5. juli 1921, og Herta Kahn, født den 24. december 1923, blev begge deporteret med deres mor Erna til Gurs den 22. oktober 1940. Det lykkedes dem at flygte, og de emigrerede fra Casablanca til New York den 21. marts 1942 om bord på SS Guine . I USA gik Herta under navnet Heddy. Hun blev forlovet med Carl Adler den 5. maj 1946 og forblev gift med ham indtil hans død i 1994.
Denne historie er oversat automatisk og kan indeholde fejl. Vis den engelske tekst
