Erna Kahn, nata Baum, è nata a Gerolstein. Dal 1913, gestì un negozio di scarpe nella Kaiserstraße 88. Dal 1931 al 1937 gestì anche un negozio di alimentari nella Kaiserstraße 96. Il 22 ottobre 1940 fu deportata nel campo di internamento di Gurs. Nel marzo 1942 riuscì a fuggire da Gurs insieme alle due figlie, Anna e Herta, passando per Casablanca e arrivando a New York.
Siegfried Kahn nacque il 1° ottobre 1881 a Gemmingen. Si trasferì a St. Ingbert alla fine del 1918 e sposò Erna Baum nel dicembre dello stesso anno. Il 1° gennaio 1919 rilevò il negozio di scarpe della moglie. Nel 1937, Siegfried emigrò da solo negli Stati Uniti in cerca di una nuova casa, partendo da Amburgo il 29 maggio a bordo della St. Louis e arrivando a New York il 9 giugno 1937. La moglie e le due figlie lo seguirono cinque anni dopo, dopo essere state deportate a Gurs.
Anna Kahn, nata il 5 luglio 1921, e Herta Kahn, nata il 24 dicembre 1923, furono entrambe deportate con la madre Erna a Gurs il 22 ottobre 1940. Riuscirono a fuggire ed emigrarono da Casablanca a New York il 21 marzo 1942, a bordo della SS Guine . Negli Stati Uniti Herta si faceva chiamare Heddy. Si fidanzò con Carl Adler il 5 maggio 1946 e rimase sposata con lui fino alla sua morte, avvenuta nel 1994.
Questa storia è stata tradotta automaticamente e può contenere errori. Mostra il testo inglese
