Erna Kahn, rojena Baum, se je rodila v Gerolsteinu. Od leta 1913 je vodila trgovino s čevlji na Kaiserstraße 88. Med letoma 1931 in 1937 je vodila tudi trgovino z živili na Kaiserstraße 96. 22. oktobra 1940 so jo deportirali v internacijsko taborišče Gurs. Marca 1942 ji je skupaj s hčerkama Anno in Herto uspelo pobegniti iz Gursa prek Casablance v New York.
Siegfried Kahn se je rodil 1. oktobra 1881 v Gemmingenu. Konec leta 1918 se je preselil v St. Ingbert in se decembra istega leta poročil z Erno Baum. Prvega januarja 1919 je prevzel ženino trgovino s čevlji. Leta 1937 je Siegfried sam emigriral v ZDA in iskal nov dom. 29. maja je zapustil Hamburg na ladji St. Louis in 9. junija 1937 prispel v New York. Njegova žena in dve hčerki so mu sledile pet let pozneje, ko so jih deportirali v Gurs.
Anna Kahn, rojena 5. julija 1921, in Herta Kahn, rojena 24. decembra 1923, sta bili 22. oktobra 1940 skupaj z materjo Erno deportirani v Gurs. Uspelo jima je pobegniti in 21. marca 1942 sta iz Casablance emigrirali v New York na krovu ladje SS Guine . V ZDA je Herta nosila ime Heddy. S Carlom Adlerjem se je zaročila 5. maja 1946 in z njim ostala poročena do njegove smrti leta 1994.
Ta zgodba je bila samodejno prevedena in lahko vsebuje napake. Pokaži angleško besedilo