Her følger et kort resumé på engelsk (ikke med fokus på enkelte ofre):
Fernandes Nunes-institutionen i Amsterdam var et velgørenhedsboligkompleks, der blev grundlagt omkring 1786–1788 af Joseph Fernandes Nunes. Det var tiltænkt at tilbyde gratis indkvartering til ældre, fattige portugisisk-jødiske kvinder, hvilket afspejlede den jødiske tradition for velgørenhed (tzedakah). (hofjesinamsterdam.nl )
Bygningen, der ligger på Nieuwe Kerkstraat, fungerede som en lille boliggård (hofje) med begrænset plads, der støttede en sårbar gruppe inden for det sefardiske jødiske samfund. (hofjesinamsterdam.nl )
Under Anden Verdenskrig blev institutionen ødelagt: beboerne blev deporteret, bygningen blev plyndret, og de identificerende inskriptioner på facaden blev bevidst beskadiget. (joodsamsterdam )
Efter krigen blev institutionens oprindelige funktion ikke genoprettet. Bygningen er dog stadig et historisk sted, og de restaurerede facadesten minder om dens velgørende oprindelse og krigens indvirkning på Amsterdams jødiske samfund.
Denne historie er oversat automatisk og kan indeholde fejl. Vis den engelske tekst
