নেদারল্যান্ডসে প্রথম Stolpersteine বসানো হয় 2007 সালে Borne এ। Stichting 18 September এর হিসাবে নেদারল্যান্ডস ও বেলজিয়ামে মিলিয়ে 15,600 টিরও বেশি আছে। প্রতিটি পাথর সেই শেষ বাড়ির সামনে থাকে, যা ব্যক্তিটি স্বাধীনভাবে বেছে নিয়েছিলেন, স্থানান্তরিত হওয়ার, আত্মগোপনে যাওয়ার বা গ্রেপ্তার হওয়ার আগে।
নেদারল্যান্ডসে পাথর কখন থেকে?
জার্মান শিল্পী Gunter Demnig, যিনি 1947 সালে বার্লিনে জন্মগ্রহণ করেন, 1992 সালে এর ধারণা পান। 1992 সালের 16 ডিসেম্বর তিনি কোলনের ঐতিহাসিক টাউন হলের সামনে একটি প্রথম পাথর বসান। ব্যক্তিগত মানুষের জন্য প্রথম পাথরগুলো কোলনে 1995 সালে এবং Berlin-Kreuzberg এ 1996 সালে বসানো হয়, প্রথমে সরকারি অনুমতি ছাড়াই। 2000 সাল থেকে কোলন শহর অনুমতি দেয়, এবং সেখান থেকে প্রকল্পটি বাড়তে থাকে। নেদারল্যান্ডসে প্রথম পাথর বসে 2007 সালে Borne এ। বেলজিয়াম 2009 সালে অনুসরণ করে।
কতগুলো আছে?
প্রায় 30টি ইউরোপীয় দেশে, নেদারল্যান্ডস ও বেলজিয়ামসহ, 100,000 টিরও বেশি Stolpersteine আছে। এই দুটি দেশে মিলিয়ে 15,600 টিরও বেশি। 2019 সাল থেকে Eindhoven এর Stichting 18 September স্থানীয় সংগঠনের সঙ্গে মিলে দুই দেশের পাথরের একটি ডাটাবেস রাখছে।
পাথরগুলো কেন সেখানে?
1940 সালে নেদারল্যান্ডসে বসবাসকারী প্রায় 140,000 ইহুদির মধ্যে প্রায় 102,000 জন হত্যা হন। তাঁদের বেশিরভাগকে ড্রেন্থে প্রদেশের Westerbork ট্রানজিট শিবির হয়ে Auschwitz ও Sobibor এ দেশান্তর করা হয়। Auschwitz ও Sobibor ছিল গণহত্যার স্থান। Westerbork ও Vught ছিল নাৎসি শিবির, এবং তাদের নাম প্রায়ই পাথরে আসে।
পাথরগুলো শুধু ইহুদিদের স্মরণ করে না। এগুলো সিন্তি ও রোমা, রাজনৈতিক কারণে নির্যাতিত মানুষ, প্রতিরোধযোদ্ধা, সমকামী পুরুষ, যিহোবার সাক্ষী, অসুস্থ ও প্রতিবন্ধী মানুষদের তথাকথিত “ইউথানেশিয়া” হত্যার শিকার, জোরপূর্বক শ্রমিক, পলাতক সৈনিক ও বিবেকের কারণে সামরিক সেবা প্রত্যাখ্যানকারী, এবং 1933 থেকে 1945 সালের মধ্যে নাৎসিদের দ্বারা নির্যাতিত অন্যদেরও স্মরণ করে।
ব্যক্তিগত মানুষ ও স্থানীয় দল, যেমন আত্মীয়, বাসিন্দা ও স্কুল, পাথরের অনুরোধ করেন এবং খরচ দেন। যাঁরা বেঁচে গিয়েছিলেন, যেমন পালিয়ে বা আত্মগোপন করে, তাঁদের জন্যও পাথর বসানো হয়, যাতে পরিবারগুলো সম্পূর্ণভাবে দেখানো যায়। পরিবারের সদস্যদের পাথর পাশাপাশি দেওয়া হয়, যাতে তাঁরা তাঁদের বাড়ির সামনে আবার একত্রে থাকেন।
আপনার কাছের পাথর দেখতে ব্যবহার করুন Stolpersteine.app এর মানচিত্র।
আরও পড়ুন
বেলজিয়ামে Stolpersteine: কখন থেকে, এবং কাদের স্মরণ করে?
বেলজিয়ামের প্রথম Stolpersteine, বা pavés de mémoire, বসানো হয় 2009 সালে। এগুলো নাৎসিদের দ্বারা নির্যাতিত মানুষদের স্মরণ করে, যার মধ্যে আছেন ইহুদি ও রোমা।
Stolpersteine কেন সবচেয়ে বড় বিকেন্দ্রীভূত স্মৃতিসৌধ?
Stolpersteine প্রায়ই বিশ্বের সবচেয়ে বড় বিকেন্দ্রীভূত স্মৃতিসৌধ বলে বর্ণিত হয়। এর মানে পাথরগুলো একটি জায়গায় নয়, বহু স্থানে ছড়িয়ে আছে।
Stolperschwelle কী (হোঁচট খাওয়ার চৌকাঠ)?
Stolperschwelle হলো একটি লম্বা পিতলের ফালি, যার উপর পুরো নির্যাতিত দলের জন্য একটি লেখা থাকে। যেসব স্থানে অসংখ্য মানুষ শিকার হয়েছিলেন, সেখানে এটি ব্যবহৃত হয়।




