মূল বিষয়বস্তুতে যান
মানচিত্র
সব নিবন্ধ

বেলজিয়ামে Stolpersteine: কখন থেকে, এবং কাদের স্মরণ করে?

বেলজিয়ামের প্রথম Stolpersteine, বা pavés de mémoire, বসানো হয় 2009 সালে। এগুলো নাৎসিদের দ্বারা নির্যাতিত মানুষদের স্মরণ করে, যার মধ্যে আছেন ইহুদি ও রোমা।

বেলজিয়ামের প্রথম Stolpersteine বসানো হয় 2009 সালে। ফরাসি ভাষায় এগুলো pavés de mémoire নামে পরিচিত। প্রতিটি পাথর 1933 থেকে 1945 সালের মধ্যে নাৎসিদের দ্বারা নির্যাতিত একজন ব্যক্তিকে স্মরণ করে। Stichting 18 September এর হিসাবে নেদারল্যান্ডসসহ বেলজিয়ামে মোট 15,600 টিরও বেশি পাথর আছে।

বেলজিয়ামে পাথর কখন থেকে?

ধারণাটি জার্মান শিল্পী Gunter Demnig এর, যিনি 1992 সালে শুরু করেন। ব্যক্তিগত মানুষের জন্য প্রথম পাথরগুলো কোলনে 1995 সালে বসানো হয়, তারপর প্রকল্পটি বাড়তে থাকে। নেদারল্যান্ডসে প্রথম পাথর বসে 2007 সালে Borne এ। বেলজিয়াম 2009 সালে অনুসরণ করে। 2019 সাল থেকে Eindhoven এর Stichting 18 September স্থানীয় সংগঠনের সঙ্গে মিলে দুই দেশের পাথরের একটি ডাটাবেস রাখছে।

ব্যক্তিগত মানুষ ও স্থানীয় দল, যেমন আত্মীয়, বাসিন্দা ও স্কুল, পাথরের অনুরোধ করেন এবং খরচ দেন। প্রতিটি পাথর একজন ব্যক্তির জন্য। পরিবারের সদস্যদের পাথর পাশাপাশি দেওয়া হয়, যাতে তাঁরা তাঁদের বাড়ির সামনে আবার একত্রে থাকেন।

পাথরগুলো কাদের স্মরণ করে?

পাথরগুলো সেই সব গোষ্ঠীকে স্মরণ করে, যাদের নাৎসিরা 1933 থেকে 1945 সালের মধ্যে নির্যাতন করেছিল। এর মধ্যে আছেন ইহুদি, সিন্তি ও রোমা, রাজনৈতিক কারণে নির্যাতিত মানুষ, প্রতিরোধযোদ্ধা, সমকামী পুরুষ, যিহোবার সাক্ষী, অসুস্থ ও প্রতিবন্ধী মানুষদের তথাকথিত “ইউথানেশিয়া” হত্যার শিকার, জোরপূর্বক শ্রমিক, পলাতক সৈনিক ও বিবেকের কারণে সামরিক সেবা প্রত্যাখ্যানকারী, এবং অন্যরা। যাঁরা বেঁচে গিয়েছিলেন, যেমন পালিয়ে বা আত্মগোপন করে, তাঁদের জন্যও পাথর বসানো হয়।

পাথরে কী লেখা থাকে?

লেখাটি সাধারণত ডাচে “HIER WOONDE” বা ফরাসিতে “ICI HABITAIT” দিয়ে শুরু হয়। এরপর আসে নাম, জন্মসাল এবং কী ঘটেছিল। ডাচ পাথরে ব্যবহৃত হয় gearresteerd (গ্রেপ্তার), gedeporteerd (দেশান্তরিত), vermoord (হত্যা), ondergedoken (আত্মগোপনে গিয়েছিলেন) এবং bevrijd (মুক্ত)। ফরাসি পাথরে ব্যবহৃত হয় né (জন্ম), arrêté (গ্রেপ্তার), déporté (দেশান্তরিত) এবং assassiné (হত্যা)। পাথরে উল্লিখিত স্থান ও শিবিরের মধ্যে আছে Auschwitz, Sobibor, Bergen-Belsen, Mauthausen, Theresienstadt ও Dachau। এগুলো নাৎসি শিবির ছিল, এবং Auschwitz ও Sobibor ছিল গণহত্যার স্থান।

মেখেলেন ও Dossin কাজার্ন

বেলজিয়ামে ইহুদি ও রোমাদের মেখেলেনের Dossin কাজার্ন থেকে দেশান্তর করা হয়, তাদের বেশিরভাগকে Auschwitz এ। সেখান থেকে 25,000 টিরও বেশি মানুষকে দেশান্তর করা হয়। কোনো ব্যক্তির গবেষণার জন্য আর্কাইভের তালিকায় Kazerne Dossin-ও আছে।

আপনার কাছের পাথর কোথায়, তা দেখতে খুলুন Stolpersteine.app এর মানচিত্র।

মানচিত্র খুলুন

আরও পড়ুন

সব নিবন্ধ

সমর্থকগণ