Stolpersteine แผ่นแรกในเนเธอร์แลนด์ถูกวางที่บอร์เนในปี 2007 ตามข้อมูลของ Stichting 18 September เนเธอร์แลนด์และเบลเจียมรวมกันมีมากกว่า 15,600 แผ่น แต่ละแผ่นวางอยู่หน้าบ้านหลังสุดท้ายที่บุคคลนั้นเลือกเองอย่างอิสระ ก่อนที่จะถูกบังคับให้ย้าย ไปซ่อนตัว หรือถูกจับกุม
มีแผ่นป้ายในเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่เมื่อไร?
ศิลปินชาวเยอรมัน Gunter Demnig เกิดที่เบอร์ลินในปี 1947 และคิดแนวคิดนี้ในปี 1992 เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1992 เขาวางแผ่นแรกหน้าศาลากลางเมืองโคโลญที่มีประวัติศาสตร์ แผ่น Stolpersteine แผ่นแรกสำหรับบุคคลแต่ละคนถูกวางในโคโลญในปี 1995 และในเบอร์ลิน-ครอยซ์แบร์กในปี 1996 โดยในตอนแรกยังไม่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่ปี 2000 เมืองโคโลญให้อนุญาต และโครงการก็เติบโตจากจุดนั้น ในเนเธอร์แลนด์ แผ่นแรกถูกวางที่บอร์เนในปี 2007 เบลเจียมตามมาในปี 2009
มีกี่แผ่น?
มี Stolpersteine มากกว่า 100,000 แผ่น ในประเทศยุโรปประมาณ 30 ประเทศ รวมถึงเนเธอร์แลนด์และเบลเจียม สองประเทศนี้รวมกันมีมากกว่า 15,600 แผ่น ตั้งแต่ปี 2019 Stichting 18 September ในไอนด์โฮเฟนได้จัดเก็บฐานข้อมูลของแผ่นป้ายในทั้งสองประเทศ ร่วมกับองค์กรท้องถิ่น
ทำไมจึงวางอยู่ที่นั่น?
จากชาวยิวราว 140,000 คนที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ในปี 1940 ประมาณ 102,000 คนถูกสังหาร ส่วนใหญ่ถูกเนรเทศผ่านค่ายพักคอยเวสเทอร์บอร์กในเดรนเทอ ไปยังเอาชวิทซ์และโซบีบอร์ เอาชวิทซ์และโซบีบอร์เป็นสถานที่สังหารหมู่ เวสเทอร์บอร์กและฟุคต์เป็นค่ายของนาซี และชื่อของค่ายเหล่านี้มักปรากฏบนแผ่นป้าย
แผ่นป้ายไม่ได้รำลึกถึงชาวยิวเพียงอย่างเดียว แต่ยังรำลึกถึงชาวซินติและโรมา ผู้ที่ถูกข่มเหงด้วยเหตุผลทางการเมือง สมาชิกขบวนการต่อต้าน ชายรักร่วมเพศ พยานพระยะโฮวา เหยื่อของการสังหารที่เรียกว่า “การุณยฆาต” ต่อผู้ป่วยและผู้พิการ แรงงานบังคับ ผู้หนีทหารและผู้ปฏิเสธการเกณฑ์ทหารด้วยเหตุผลทางมโนธรรม และผู้อื่นที่ถูกนาซีข่มเหงระหว่างปี 1933 ถึง 1945
บุคคลทั่วไปและกลุ่มท้องถิ่น เช่น ญาติ ผู้อยู่อาศัย และโรงเรียน เป็นผู้ขอและจ่ายค่าแผ่นป้าย แผ่นป้ายยังถูกวางให้ผู้ที่รอดชีวิต เช่น ผู้ที่หนีหรือไปซ่อนตัว เพื่อให้ครอบครัวได้รับการแสดงอย่างครบถ้วน ครอบครัวจะได้แผ่นป้ายวางเคียงข้างกัน เพื่อให้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งหน้าบ้านของพวกเขา
หากต้องการดูว่ามีแผ่นป้ายใดอยู่ใกล้คุณ ใช้แผนที่บน Stolpersteine.app
อ่านต่อ
Stolpersteine ในเบลเจียม: ตั้งแต่เมื่อไร และรำลึกถึงใคร?
Stolpersteine แผ่นแรกของเบลเจียม หรือ pavés de mémoire ถูกวางในปี 2009 รำลึกถึงผู้คนที่ถูกนาซีข่มเหง รวมถึงชาวยิวและโรมา
ทำไม Stolpersteine จึงเป็นอนุสรณ์กระจายตัวที่ใหญ่ที่สุด?
Stolpersteine มักถูกเรียกว่าอนุสรณ์กระจายตัวที่ใหญ่ที่สุดในโลก หมายความว่าแผ่นป้ายกระจายอยู่ในหลายสถานที่ ไม่ได้รวมอยู่ที่เดียว
Stolperschwelle (ธรณีประตูที่ทำให้สะดุด) คืออะไร?
Stolperschwelle คือแถบทองเหลืองยาวที่มีข้อความเดียวสำหรับเหยื่อทั้งกลุ่ม ใช้ในสถานที่ที่มีเหยื่อจำนวนมาก




