Ο Ιωσήφ (Lipe) Laufer φτάνει στο Βέλγιο στις 29 Δεκεμβρίου 1910, προερχόμενος από την Κρακοβία (Πολωνία). Γεννήθηκε στο Podgórze (Κρακοβία) στις 19 Μαρτίου 1894, γιος του Salomon Jacob Laufer και της Henie Majersdorf. Αρχίζει να εργάζεται στη βιομηχανία διαμαντιών ως κοπτήρας. Στις 6 Μαρτίου 1923, ο Joseph παντρεύεται τη Fanny (Frymet) Mandelbaum. Η Fanny γεννήθηκε στις 15 Σεπτεμβρίου 1894 στην Trzebinia (Πολωνία) και ήρθε στην Αμβέρσα το 1906 με τους γονείς της, Chaïm Shmuel και Chana Marjem Mandelbaum. Η οικογένεια Mandelbaum είχε τέσσερις κόρες και έναν γιο. Η μεγαλύτερη αδελφή της Fanny, η Bertha, μετανάστευσε στη Γερμανία με τον σύζυγό της. Η μικρότερη αδελφή της Rosa, η οποία παντρεύτηκε τον David Seifter ένα χρόνο αργότερα, ο αδελφός της Henri, ο οποίος παρέμεινε ανύπαντρος, και η μικρότερη αδελφή της Henriette, παντρεμένη με τον Maurice Wolf, ζούσαν κοντά η μία στην άλλη και στους γονείς τους. Διατηρούσαν μια στενή και ζεστή οικογενειακή ζωή, μοιράζονταν τις εβραϊκές γιορτές, τα σημαντικά γεγονότα και τις κοινές διακοπές στην εξοχή ή στην ακτή. Η οικογένεια Laufer εγκαταστάθηκε στην οδό Morpheusstraat 8 στο Berchem. Ο Αβραάμ Laufer, γνωστός στοργικά ως Aby, γεννήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1924. Φοίτησε στο δημοτικό σχολείο στο εβραϊκό σχολείο Tachkemoni στην Αμβέρσα και στο γυμνάσιο στο atheneum στο Berchem. Ήταν ένα ταλαντούχο αγόρι με έντονη αίσθηση του χιούμορ. Το καλοκαίρι του 1942, ο Joseph και η Fanny συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια μιας από τις μεγάλες επιδρομές στην Αμβέρσα. Ο Joseph απελάθηκε στο Άουσβιτς με τη νηοπομπή αρ. 6 (25 Αυγούστου 1942) και η Fanny με τη νηοπομπή αριθ. 8 (29 Αυγούστου 1942). Λόγω της βελγικής υπηκοότητάς του, ο Aby αρχικά προστατεύτηκε από την απέλαση, αλλά φιλοξενήθηκε στους στρατώνες Dossin στο Mechelen. Εκεί είδε τους παππούδες του να φεύγουν τον Οκτώβριο. Τον Ιούνιο του 1943, ο Aby απελευθερώθηκε μαζί με δύο ομάδες εκατό Βέλγων Εβραίων. Οι απελευθερώσεις αυτές πραγματοποιήθηκαν κατόπιν πιέσεων από εξέχουσες βελγικές προσωπικότητες, συμπεριλαμβανομένης της βασίλισσας Ελισάβετ. Παρ' όλα αυτά, ο Aby συνελήφθη εκ νέου δέκα εβδομάδες αργότερα και απελάθηκε τη Δευτέρα 20 Σεπτεμβρίου 1943 με τη νηοπομπή 12Β. Από το βαγόνι του τρένου, κατάφερε να μεταβιβάσει ένα γράμμα απόγνωσης και αποχαιρετισμού, το οποίο έφτασε στον προορισμό του με έναν πιστό μη Εβραίο φίλο της οικογένειας. Ο τόπος του θανάτου του είναι άγνωστος: είναι πιθανό να στάλθηκε στη Βαρσοβία με μια ομάδα κρατουμένων για να καθαρίσει τα ερείπια του γκέτο που είχαν καταστρέψει οι Γερμανοί. Η οικογένεια Mandelbaum στην Αμβέρσα θα γνωρίζει μόνο ένα επιζών ζευγάρι: Η Rosa, η οποία, μαζί με τον σύζυγό της David Seifter και τις κόρες τους Edith και Noémi, έζησε κρυμμένη για δύο χρόνια σε ένα μικρό διαμέρισμα στα περίχωρα της Αμβέρσας. Μετά τον πόλεμο, ξαναέχτισαν τη ζωή τους στην Αμβέρσα, διατηρώντας παράλληλα ζωντανή τη μνήμη της οικογένειάς τους, η οποία είχε χαθεί για πάντα.
Αυτή η ιστορία μεταφράστηκε αυτόματα και ενδέχεται να περιέχει λάθη. Εμφάνιση του αγγλικού κειμένου