Joseph (Lipe) Laufer saapuu Belgiaan 29. joulukuuta 1910 Krakovasta (Puola). Hän syntyi Podgórzessa (Krakova) 19. maaliskuuta 1894 Salomon Jacob Lauferin ja Henie Majersdorfin poikana. Hän alkaa työskennellä timanttiteollisuudessa timanttileikkaajana. Joseph avioitui 6. maaliskuuta 1923 Fanny (Frymet) Mandelbaumin kanssa. Fanny syntyi 15. syyskuuta 1894 Trzebiniassa (Puolassa) ja tuli Antwerpeniin vuonna 1906 vanhempiensa Chaïm Shmuel ja Chana Marjem Mandelbaumin kanssa. Mandelbaumin perheellä oli neljä tytärtä ja yksi poika. Fannyn vanhin sisar Bertha muutti Saksaan miehensä kanssa. Hänen nuorempi sisarensa Rosa, joka meni naimisiin David Seifterin kanssa vuotta myöhemmin, hänen veljensä Henri, joka jäi naimattomaksi, ja hänen nuorin sisarensa Henriette, joka meni naimisiin Maurice Wolfin kanssa, asuivat kaikki lähellä toisiaan ja vanhempiaan. He ylläpitivät tiivistä ja lämminhenkistä perhe-elämää, jossa vietettiin juutalaisia juhlapyhiä, tärkeitä tapahtumia ja yhteisiä lomia maaseudulla tai rannikolla. Lauferin perhe asettui asumaan osoitteeseen Morpheusstraat 8 Berchemissä. Abraham Laufer, joka tunnettiin hellästi Abynä, syntyi 20. marraskuuta 1924. Hän kävi peruskoulun Antwerpenin juutalaisessa Tachkemoni-koulussa ja lukion Berchemissä sijaitsevassa Atheneumissa. Hän oli lahjakas ja huumorintajuinen poika. Kesällä 1942 Joseph ja Fanny pidätettiin erään Antwerpenin suurhyökkäyksen aikana. Joseph karkotettiin Auschwitziin saattueessa nro. 6 (25. elokuuta 1942) ja Fanny saattueessa nro. 8 (29. elokuuta 1942). Belgian kansalaisuutensa vuoksi Aby oli aluksi suojattu karkotukselta, mutta hänet internoitiin Dossinin kasarmille Mecheleniin. Siellä hän näki isovanhempiensa lähtevän lokakuussa. Kesäkuussa 1943 Aby vapautettiin kahden sadan belgialaisjuutalaisen ryhmän mukana. Vapauttaminen tapahtui Belgian tunnettujen henkilöiden, kuten kuningatar Elisabethin, painostuksesta. Aby pidätettiin kuitenkin uudelleen kymmenen viikkoa myöhemmin, ja hänet karkotettiin maanantaina 20. syyskuuta 1943 saattueen 12B mukana. Junavaunusta hän onnistui välittämään epätoivon ja jäähyväiskirjeen, joka päätyi perille perheen uskollisen ei-juutalaisen ystävän mukana. Abyn kuolinpaikkaa ei tiedetä: on mahdollista, että hänet lähetettiin Varsovaan vankiryhmän mukana raivaamaan saksalaisten tuhoaman gheton raunioita. Antwerpenin Mandelbaumin perhe tuntee vain yhden elossa olevan pariskunnan: Rosa, joka asui miehensä David Seifterin ja tyttäriensä Edithin ja Noémin kanssa piilossa kaksi vuotta pienessä asunnossa Antwerpenin laitamilla. Sodan jälkeen he rakensivat elämänsä uudelleen Antwerpenissä ja pitivät samalla yllä ikuisesti poissa olleen perheensä muistoa.
Tämä tarina on käännetty automaattisesti, ja siinä voi olla virheitä. Näytä englanninkielinen teksti