Joosep (Lipe) Laufer saabub Belgiasse 29. detsembril 1910 Krakowist (Poola). Ta sündis 19. märtsil 1894 Podgórze'is (Kraków) Salomon Jacob Lauferi ja Henie Majersdorfi pojana. Ta alustab tööd teemantitööstuses lihvijana. 6. märtsil 1923 abiellus Joseph Fanny (Frymet) Mandelbaumiga. Fanny sündis 15. septembril 1894 Trzebinias (Poola) ja tuli 1906. aastal koos oma vanemate Chaïm Shmuel ja Chana Marjem Mandelbaumiga Antwerpenisse. Mandelbaumi perekonnal oli neli tütart ja üks poeg. Fanny vanim õde Bertha emigreerus koos abikaasaga Saksamaale. Tema noorem õde Rosa, kes abiellus aasta hiljem David Seifteriga, tema vend Henri, kes jäi abiellumata, ja tema noorim õde Henriette, kes abiellus Maurice Wolfiga, elasid kõik üksteise ja oma vanemate lähedal. Nad pidasid tihedat ja sooja pereelu, jagades juudi pühi, tähtsaid sündmusi ja ühiseid puhkusi maal või rannikul. Lauferite pere asus elama Berchemis aadressil Morpheusstraat 8. Abraham Laufer, keda hellitavalt tunti Aby'na, sündis 20. novembril 1924. aastal. Ta käis algkoolis Antwerpeni juudi koolis Tachkemoni ja keskkoolis Berchemi atheneumis. Ta oli andekas ja terava huumorimeelega poiss. 1942. aasta suvel arreteeriti Joseph ja Fanny ühe Antwerpeni suurrünnaku ajal. Joseph küüditati Auschwitzi konvoi nr. 6 (25. augustil 1942) ja Fanny konvoi nr. 8 (29. augustil 1942). Tänu oma Belgia kodakondsusele oli Aby esialgu küüditamise eest kaitstud, kuid ta interneeriti Dossini kasarmusse Mechelenis. Seal nägi ta oktoobris oma vanavanemate lahkumist. Juunis 1943 vabastati Aby koos kahe sajast Belgia juudist koosneva rühmaga. Need vabastamised toimusid Belgia silmapaistvate isikute, sealhulgas kuninganna Elisabethi survel. Sellest hoolimata arreteeriti Aby kümme nädalat hiljem uuesti ja küüditati esmaspäeval, 20. septembril 1943 koos konvoiga 12B. Rongivagunist õnnestus tal edasi anda meeleheitekiri ja hüvastijätukiri, mis jõudis sihtpunkti ühe lojaalse mittejuutlasest peresõbra juures. Surma koht on teadmata: võimalik, et ta saadeti koos vangide rühmaga Varssavisse sakslaste poolt hävitatud geto varemete koristamiseks. Mandelbaumi perekond Antwerpenis tunneb ainult ühte ellujäänud paari: Rosa, kes koos oma abikaasa David Seifteriga ja nende tütardega Edith ja Noémi elas kaks aastat peidus väikeses korteris Antwerpeni äärelinnas. Pärast sõda ehitasid nad oma elu Antwerpenis uuesti üles, hoides samal ajal elus mälestust oma perest, kes oli igaveseks kadunud.
See lugu on tõlgitud automaatselt ja võib sisaldada vigu. Näita ingliskeelset teksti