¿Cuándo limpia la gente las Stolpersteine? ¿Qué días, y con qué frecuencia?

Cualquiera puede limpiar una Stolperstein, y no hace falta permiso. Las piedras deben limpiarse al menos una vez al año, y más a menudo si es posible. Una Stolperstein es un bloque de hormigón de unos 10 por 10 por 10 centímetros con una placa de latón encima. El latón se deslustra al aire libre: se vuelve marrón y después oscuro. En las calles muy transitadas, los zapatos pulen las piedras. En otros lugares necesitan limpieza.

Hay tres fechas que aparecen a menudo como días para limpiar las piedras.

Días habituales para limpiar

• 27 de enero: Día Internacional de Conmemoración del Holocausto.
• 4 de mayo: Día de los Caídos en los Países Bajos.
• 9 de noviembre: aniversario del pogromo de noviembre de 1938, una fecha muy utilizada en Alemania.

También puede limpiar una piedra cualquier otro día. La limpieza no está ligada a una fecha concreta.

Quién cuida las piedras

Las piedras son solicitadas y pagadas por personas particulares y grupos locales, como familiares, vecinos, escuelas y asociaciones de historia. Voluntarios locales investigan la vida de la persona y piden permiso al municipio. Cualquiera puede limpiar una piedra, sea cual sea su relación con ella. Quienes investigan a una persona pueden empezar por archivos como el Joods Monument o la Oorlogsgravenstichting.

Con qué frecuencia, y qué vigilar

Limpie cada piedra al menos una vez al año. El latón se vuelve marrón y después oscuro. Cuando el texto se vuelve difícil de leer, la piedra necesita limpieza. Una vez limpia, el latón volverá a deslustrarse al aire libre, así que la limpieza anual es un mínimo. Si una piedra está dañada, robada o se retira durante obras en la calle, avise al grupo local de Stolpersteine o al municipio, para que pueda volver a colocarse o reemplazarse. Los pasos están en nuestra página de limpieza.

En el mapa puede ver quién es recordado en una dirección, y a veces una foto de esa persona. Desde 2019, la Stichting 18 September de Eindhoven mantiene, junto con organizaciones locales, una base de datos de las Stolpersteine de los Países Bajos y Bélgica, y ahora también de piedras de otros países. Hay además una aplicación gratuita para iPhone y Android.

Busque por nombre, calle o ciudad en el mapa de Stolpersteine.app para encontrar piedras cerca de usted.