Chiunque può pulire una Stolperstein, senza alcun permesso. Le pietre andrebbero pulite almeno una volta all'anno, e più spesso se possibile. Una Stolperstein è un blocco di cemento di circa 10 per 10 per 10 centimetri con una targa di ottone sulla sommità. All'aperto l'ottone si opacizza: diventa marrone e poi scuro. Nelle vie trafficate le scarpe lucidano le pietre. Altrove hanno bisogno di essere pulite.
Tre date ricorrono spesso come giorni per la pulizia delle pietre.
Giorni comuni per la pulizia
- 27 gennaio: Giornata internazionale di commemorazione dell'Olocausto.
- 4 maggio: Giornata del ricordo dei caduti nei Paesi Bassi.
- 9 novembre: anniversario dei pogrom del novembre 1938, una data molto usata in Germania.
Può pulire una pietra anche in qualsiasi altro giorno. La pulizia non è legata a una data precisa.
Chi si prende cura delle pietre
Le pietre sono richieste e pagate da privati cittadini e gruppi locali, come parenti, residenti, scuole e associazioni di storia locale. I volontari locali ricercano la vita della persona e chiedono l'autorizzazione al comune. Chiunque può pulire una pietra, qualunque sia il suo legame con essa. Chi ricerca una persona può iniziare dagli archivi come il Joods Monument o l'Oorlogsgravenstichting.
Con che frequenza, e a che cosa fare attenzione
Pulisca ogni pietra almeno una volta all'anno. L'ottone diventa marrone e poi scuro. Quando il testo diventa difficile da leggere, la pietra ha bisogno di essere pulita. Una volta pulita, l'ottone si opacizza di nuovo all'aperto, quindi la pulizia annuale è il minimo. Se una pietra è danneggiata, rubata o rimossa durante lavori stradali, informi il gruppo locale delle Stolpersteine o il comune, così che possa essere rimessa a posto o sostituita. I passaggi sono nella nostra pagina sulla pulizia.
Sulla mappa si può vedere chi viene ricordato a un indirizzo, e a volte una foto della persona. Dal 2019 la Stichting 18 September di Eindhoven tiene una banca dati delle Stolpersteine nei Paesi Bassi e in Belgio, insieme alle organizzazioni locali, e ora anche delle pietre di altri paesi. C'è anche un'app gratuita per iPhone e Android.
Cerchi per nome, via o città sulla mappa di Stolpersteine.app per trovare le pietre vicine a lei.
Continua a leggere
Perché le Stolpersteine sono di ottone, e perché diventano scure?
Una Stolperstein è un blocco di cemento con una targa di ottone sulla sommità. All'aperto l'ottone diventa marrone e poi scuro. Ecco come pulire una pietra.
Una Stolperstein è danneggiata, rubata o scomparsa: che cosa fare
Se una Stolperstein è danneggiata, rubata o rimossa, informi il gruppo locale delle Stolpersteine o il comune. Ecco come pulire una pietra sporca.
Che cosa succede a una Stolperstein durante i lavori stradali?
Durante i lavori stradali una Stolperstein può essere rimossa e deve essere rimessa al suo posto. Se una pietra manca, informi il gruppo locale o il comune.




