Bir Stolperstein'ı herkes temizleyebilir; izin gerekmez. Taşlar yılda en az bir kez, mümkünse daha sık temizlenmelidir. Stolperstein, üstünde pirinç bir levha bulunan yaklaşık 10 x 10 x 10 santimetrelik bir beton bloktur. Pirinç açık havada kararır: önce kahverengiye, sonra koyu renge döner. Kalabalık caddelerde ayakkabılar taşları cilalar. Başka yerlerde ise temizlenmeleri gerekir.
Taşları temizlemek için sık kullanılan üç tarih vardır.
Temizlik için yaygın günler
- 27 Ocak: Uluslararası Holokost Anma Günü.
- 4 Mayıs: Hollanda'da Ölüleri Anma Günü.
- 9 Kasım: 1938 Kasım pogromlarının yıldönümü; Almanya'da yaygın olarak kullanılan bir tarih.
Bir taşı başka herhangi bir günde de temizleyebilirsiniz. Temizlik belirli bir tarihe bağlı değildir.
Taşlara kim bakar?
Taşları özel kişiler ve yerel gruplar, örneğin akrabalar, sakinler, okullar ve tarih dernekleri talep eder ve öder. Yerel gönüllüler kişinin hayatını araştırır ve belediyeden izin ister. Bir taşla ilgisi ne olursa olsun herkes taşı temizleyebilir. Bir kişiyi araştırmak isteyenler Joods Monument ya da Oorlogsgravenstichting gibi arşivlerden başlayabilir.
Ne sıklıkla, neye dikkat etmeli?
Her taşı yılda en az bir kez temizleyin. Pirinç kahverengiye, sonra koyu renge döner. Metin okunması zorlaştığında taşın temizlenmesi gerekir. Temizlendikten sonra pirinç açık havada yeniden kararır; bu yüzden yıllık temizlik bir asgari düzeydir. Bir taş hasar görür, çalınır ya da yol çalışmaları sırasında sökülürse, yerel Stolpersteine grubuna ya da belediyeye bildirin; böylece yerine konabilir ya da değiştirilebilir. Adımlar temizlik sayfamızda yer alır.
Haritada bir adreste kimin anıldığını ve mevcutsa kişinin fotoğrafını görebilirsiniz. Eindhoven'daki Stichting 18 September, 2019'dan beri Hollanda ve Belçika'daki Stolpersteine'ların bir veritabanını yerel kuruluşlarla birlikte tutuyor; artık başka ülkelerdeki taşları da içeriyor. iPhone ve Android için ücretsiz bir uygulama da var.
Yakınınızdaki taşları bulmak için Stolpersteine.app haritasında ad, sokak ya da şehre göre arama yapın.
Okumaya devam et
Stolpersteine neden pirinçten yapılır ve neden kararır?
Bir Stolperstein, üstünde pirinç bir levha bulunan bir beton bloktur. Açık havada pirinç kahverengiye, sonra koyu renge döner. Taşın nasıl temizleneceğini burada öğrenebilirsiniz.
Bir Stolperstein hasar görmüş, çalınmış ya da yok: ne yapmalı?
Bir Stolperstein hasar görür, çalınır ya da sökülürse, yerel Stolpersteine grubuna ya da belediyeye bildirin. Kirli bir taşı nasıl temizleyeceğinizi de burada öğrenebilirsiniz.
Yol çalışması sırasında bir Stolperstein'a ne olur?
Yol çalışması sırasında bir Stolperstein sökülebilir, ama sonra yerine konmalıdır. Taş eksikse, yerel grubu ya da belediyeyi bilgilendirin.
