Co robi aplikacja
Aplikacja pokazuje na mapie Stolpersteine z naszej bazy danych, z nazwiskami osób, które upamiętniają, oraz – tam, gdzie je mamy – ze zdjęciem i historią. Zakładka Główna pokazuje osoby, które urodziły się tego dnia, oraz kilka wyróżnionych kamieni.
Mapa i wyszukiwanie
Proszę otworzyć zakładkę Mapa. Znacznik z liczbą oznacza kilka adresów położonych blisko siebie: proszę przybliżyć mapę, aby zobaczyć je osobno. Proszę dotknąć znacznika, aby zobaczyć adres i nazwiska, a następnie dotknąć tej karty, aby otworzyć stronę adresu.
W polu wyszukiwania u góry proszę wpisać nazwisko, ulicę lub miasto. Wyszukiwanie zaczyna się od trzech liter. Okrągły przycisk pod polem wyszukiwania przesuwa mapę do miejsca, w którym się Państwo znajdują.
Strona adresu
Strona adresu pokazuje zdjęcia, osoby tam upamiętnione oraz historię adresu. Proszę dotknąć osoby, aby zobaczyć daty i miejsca urodzenia i śmierci oraz linki do dalszych informacji. Historia, która nie została napisana w Państwa języku, jest tłumaczona automatycznie, a takie tłumaczenie może zawierać błędy. Aplikacja może też odczytać historię na głos. Z tej strony można udostępnić adres albo powiadomić nas e-mailem, że kamień jest uszkodzony lub go brakuje.
Trasa spacerowa
Na stronie adresu proszę wybrać „Trasa spacerowa stąd”. Proszę wybrać, jak długo chcą Państwo spacerować i czy spacer ma wrócić do punktu początkowego, a następnie wybrać „Utwórz trasę”. Aplikacja wybiera adresy z kamieniami w zasięgu i rysuje trasę na mapie. Trasę można udostępnić innej osobie.
„Rozpocznij spacer” prowadzi Państwa od przystanku do przystanku. Mapa pokazuje trasę i Państwa własne położenie. Aplikacja pokazuje, jak daleko jest do następnego przystanku, a przy każdym adresie nazwiska i historię. Aby zakończyć spacer, proszę wybrać „Zakończ spacer”.
Robienie zdjęcia kamienia
Czy zdjęcia kamienia brakuje albo jest ono nieaktualne? Na stronie adresu proszę wybrać „Zrób zdjęcie tego kamienia”, umieścić kamień w ramce i zrobić zdjęcie. Za pierwszym razem aplikacja prosi o zgodę na użycie aparatu. Zdjęcie jest wysyłane do Stichting 18 September, a my oglądamy je, zanim zostanie pokazane w aplikacji i na stronie internetowej.
Prywatność
Aplikacja nie ma kont i nie prosi o Państwa imię i nazwisko ani adres e-mail. Jeśli Państwo na to pozwolą, aplikacja używa Państwa położenia, aby pokazać na mapie, gdzie się Państwo znajdują, i aby prowadzić Państwa po trasie spacerowej. Aparatu używa tylko wtedy, gdy robią Państwo zdjęcie kamienia. Aplikacja prowadzi statystyki tego, jak jest używana, bez Państwa imienia i nazwiska. Nasze oświadczenie o ochronie prywatności mówi, co Stichting 18 September robi z danymi osobowymi.
Kontakt
Czy wiedzą Państwo więcej o jakiejś osobie albo coś w aplikacji się nie zgadza? Proszę napisać na adres [email protected]. „Kontakt” w ustawieniach prowadzi także do naszych stron w serwisach Facebook i Instagram.




