Que fai a aplicación
A aplicación mostra nun mapa as Stolpersteine da nosa base de datos, cos nomes das persoas ás que lembran e, cando dispoñemos delas, unha foto e unha historia. A lapela Inicio mostra persoas que naceron tal día coma hoxe e algunhas pedras destacadas.
O mapa e a busca
Abra a lapela Mapa. Un marcador cun número representa varios enderezos próximos entre si: amplíe o mapa para velos por separado. Toque un marcador para ver o enderezo e os nomes, e despois toque esa tarxeta para abrir a páxina do enderezo.
Escriba un nome, unha rúa ou unha cidade no campo de busca da parte superior. A busca comeza a partir de tres letras. O botón redondo que hai baixo o campo de busca despraza o mapa ata o lugar onde vostede se atopa.
A páxina dun enderezo
A páxina dun enderezo mostra as fotos, as persoas lembradas alí e a historia do enderezo. Toque unha persoa para ver as datas e os lugares de nacemento e de morte, e ligazóns a máis información. Unha historia que non se escribiu na súa lingua tradúcese automaticamente, e unha tradución así pode conter erros. A aplicación tamén pode ler a historia en voz alta. Desde esta páxina pode compartir o enderezo ou comunicarnos por correo electrónico que unha pedra está danada ou falta.
Unha ruta a pé
Na páxina dun enderezo, escolla «Ruta a pé desde aquí». Escolla canto tempo quere camiñar e se o paseo volve ao punto de partida, e despois escolla «Crear a ruta». A aplicación selecciona enderezos con pedras que están ao seu alcance e debuxa a ruta no mapa. Pode compartir a ruta con outra persoa.
«Comezar o paseo» lévao de parada en parada. O mapa mostra a ruta e a súa propia posición. A aplicación mostra a que distancia está a seguinte parada e, en cada enderezo, os nomes e a historia. Escolla «Rematar o paseo» para finalizalo.
Facer unha foto dunha pedra
Falta a foto dunha pedra ou está desactualizada? Na páxina do enderezo, escolla «Facer unha foto desta pedra», coloque a pedra dentro do marco e faga a foto. A primeira vez, a aplicación pide permiso para usar a cámara. A foto envíase a Stichting 18 September, e revisámola antes de que se mostre na aplicación e no sitio web.
Privacidade
A aplicación non ten contas e non lle pide o seu nome nin o seu enderezo de correo electrónico. Se vostede o permite, a aplicación usa a súa posición para mostrar onde se atopa no mapa e para guialo por unha ruta a pé. Usa a cámara só cando vostede fai unha foto dunha pedra. A aplicación garda estatísticas de como se utiliza, sen o seu nome. A nosa declaración de privacidade explica que fai Stichting 18 September cos datos persoais.
Contacto
Sabe vostede algo máis sobre unha persoa, ou hai algo na aplicación que non é correcto? Escriba a [email protected]. «Contacto», nos axustes, tamén leva ás nosas páxinas de Facebook e Instagram.
