Què fa l'aplicació
L'aplicació mostra en un mapa les Stolpersteine de la nostra base de dades, amb els noms de les persones que recorden i, quan en tenim, una foto i una història. La pestanya Inici mostra persones que van néixer tal dia com avui i algunes pedres destacades.
El mapa i la cerca
Obri la pestanya Mapa. Un marcador amb un número representa diverses adreces properes entre si: ampliï el mapa per veure-les per separat. Toqui un marcador per veure l'adreça i els noms, i després toqui aquesta targeta per obrir la pàgina de l'adreça.
Escrigui un nom, un carrer o una ciutat al camp de cerca de la part superior. La cerca comença a partir de tres lletres. El botó rodó de sota el camp de cerca desplaça el mapa fins al lloc on vostè es troba.
La pàgina d'una adreça
La pàgina d'una adreça mostra les fotos, les persones que hi són recordades i la història de l'adreça. Toqui una persona per veure les dates i els llocs de naixement i de mort, i enllaços a més informació. Una història que no es va escriure en la seva llengua es tradueix automàticament, i una traducció així pot contenir errors. L'aplicació també pot llegir la història en veu alta. Des d'aquesta pàgina pot compartir l'adreça o comunicar-nos per correu electrònic que una pedra està malmesa o que falta.
Una ruta a peu
A la pàgina d'una adreça, triï «Ruta a peu des d’aquí». Triï quanta estona vol caminar i si la passejada torna al punt de sortida, i després triï «Crea la ruta». L'aplicació selecciona adreces amb pedres que són al seu abast i dibuixa la ruta al mapa. Pot compartir la ruta amb una altra persona.
«Comença la passejada» el porta de parada en parada. El mapa mostra la ruta i la seva pròpia posició. L'aplicació mostra a quina distància és la parada següent i, a cada adreça, els noms i la història. Triï «Acaba la passejada» per finalitzar-la.
Fer una foto d'una pedra
Falta la foto d'una pedra o està desactualitzada? A la pàgina de l'adreça, triï «Fes una foto d’aquesta pedra», col·loqui la pedra dins del marc i faci la foto. La primera vegada, l'aplicació demana permís per utilitzar la càmera. La foto s'envia a Stichting 18 September, i la revisem abans que es mostri a l'aplicació i al lloc web.
Privadesa
L'aplicació no té comptes i no li demana el nom ni l'adreça de correu electrònic. Si vostè ho permet, l'aplicació utilitza la seva posició per mostrar on es troba al mapa i per guiar-lo per una ruta a peu. Utilitza la càmera només quan vostè fa una foto d'una pedra. L'aplicació desa estadístiques de com s'utilitza, sense el seu nom. La nostra declaració de privadesa explica què fa Stichting 18 September amb les dades personals.
Contacte
Sap alguna cosa més sobre una persona, o hi ha alguna cosa a l'aplicació que no és correcta? Escrigui a [email protected]. «Contacte», a la configuració, també porta a les nostres pàgines de Facebook i Instagram.
