الانتقال إلى المحتوى

مساعدة في استخدام التطبيق

ما الذي يفعله تطبيق Stolpersteine، وكيف تستخدمون الخريطة ومسار المشي والكاميرا.

ما الذي يفعله التطبيق

يعرض التطبيق على خريطة Stolpersteine الموجودة في قاعدة بياناتنا، مع أسماء الأشخاص الذين تخلّد ذكراهم، ومع صورة وقصة حيثما توفرتا لدينا. تعرض علامة التبويب «الرئيسية» أشخاصاً وُلدوا في مثل هذا اليوم وبعض الأحجار التي نسلّط عليها الضوء.

الخريطة والبحث

افتحوا علامة التبويب «الخريطة». العلامة التي تحمل رقماً تمثّل عدة عناوين متقاربة: كبّروا الخريطة لتروها منفصلة. اضغطوا على علامة لتروا العنوان والأسماء، ثم اضغطوا على تلك البطاقة لفتح صفحة العنوان.

اكتبوا اسماً أو شارعاً أو مدينة في حقل البحث في الأعلى. يبدأ البحث عند ثلاثة أحرف. الزر الدائري تحت حقل البحث ينقل الخريطة إلى المكان الذي أنتم فيه.

صفحة العنوان

تعرض صفحة العنوان الصور والأشخاص الذين تُخلَّد ذكراهم هناك وقصة العنوان. اضغطوا على شخص لتروا تواريخ وأماكن الولادة والوفاة، وروابط إلى معلومات إضافية. القصة التي لم تُكتب بلغتكم تُترجم تلقائياً، وقد تحتوي هذه الترجمة على أخطاء. يستطيع التطبيق أيضاً قراءة القصة بصوت مسموع. من هذه الصفحة يمكنكم مشاركة العنوان، أو إبلاغنا بالبريد الإلكتروني بأن حجراً متضرر أو مفقود.

مسار مشي

في صفحة العنوان، اختاروا «مسار مشي من هنا». اختاروا المدة التي تريدون أن تمشوها وما إذا كانت الجولة تعود إلى نقطة البداية، ثم اختاروا «إنشاء المسار». يختار التطبيق عناوين فيها أحجار تقع ضمن المدى ويرسم المسار على الخريطة. يمكنكم مشاركة المسار مع شخص آخر.

«ابدأ الجولة» يأخذكم من محطة إلى محطة. تعرض الخريطة المسار وموقعكم. يعرض التطبيق المسافة إلى المحطة التالية، وعند كل عنوان الأسماء والقصة. اختاروا «إنهاء الجولة» لإنهائها.

التقاط صورة لحجر

هل صورة أحد الأحجار مفقودة أو قديمة؟ في صفحة العنوان، اختاروا «التقط صورة لهذا الحجر»، ضعوا الحجر داخل الإطار والتقطوا الصورة. يطلب التطبيق في المرة الأولى الإذن باستخدام الكاميرا. تُرسل الصورة إلى Stichting 18 September، ونحن ننظر فيها قبل أن تُعرض في التطبيق وعلى الموقع الإلكتروني.

الخصوصية

لا توجد في التطبيق حسابات، ولا يطلب اسمكم أو عنوان بريدكم الإلكتروني. إذا سمحتم بذلك، يستخدم التطبيق موقعكم ليُظهر مكانكم على الخريطة وليرشدكم على طول مسار مشي. ولا يستخدم الكاميرا إلا عندما تلتقطون صورة لحجر. يحتفظ التطبيق بإحصاءات عن كيفية استخدامه، من دون اسمكم. يوضح بيان الخصوصية الخاص بنا ما تفعله Stichting 18 September بالبيانات الشخصية.

الاتصال

هل تعرفون المزيد عن شخص ما، أو هل يوجد في التطبيق شيء غير صحيح؟ اكتبوا إلى [email protected]. «اتصل بنا» في الإعدادات يقود أيضاً إلى صفحاتنا على Facebook وInstagram.