Stolperstein лежит перед последним домом, который человек выбрал по собственной воле, до того как его вынудили переехать, уйти в подполье или арестовали. Иногда камень лежит перед местом работы или школой. Камень укладывают на общественный тротуар перед этим зданием, вровень с поверхностью.
Почему именно этот дом
Место определяется собственной жизнью человека. Местные волонтеры изучают эту жизнь в архивах, прежде чем подать заявку на камень. Они также ищут родственников, и многие родственники сами просят камень. После этого просят разрешения у муниципалитета.
Один камень на одного человека
Один камень — для одного человека. Семьям ставят камни рядом, чтобы они снова были вместе перед своим домом. Поскольку камни лежат вровень с тротуаром, посетителям приходится наклоняться, чтобы прочитать имя.
Разрешение и что происходит с камнем
Тротуар — общественная территория, поэтому муниципалитет должен дать разрешение, прежде чем камень можно будет установить. Камень устанавливают на короткой церемонии, часто с родственниками, соседями и школьниками. Имена зачитывают, нередко кладут цветы. Если камень поврежден, украден или снят во время дорожных работ, нужно сообщить местной группе Stolpersteine или муниципалитету. Тогда камень могут вернуть на место или заменить.
Порог преткновения
Там, где жертв было очень много, проект использует Stolperschwelle, длинную латунную полосу с одним текстом для всей группы.
На карте Stolpersteine.app можно искать по имени, улице или городу и видеть, кто увековечен по адресу.
Читать дальше
Кто получает Stolperstein и кого увековечивают камни?
Stolpersteine чтят людей, преследовавшихся нацистами в 1933–1945 годах, в том числе евреев, синти и рома и людей, преследуемых по политическим причинам.
Сколько камней Stolpersteine и в каких странах?
Камней Stolpersteine более 100 000, примерно в 30 европейских странах. Только в Нидерландах и Бельгии вместе их более 15 600.
В каких странах есть камни Stolpersteine?
Камни Stolpersteine лежат примерно в 30 европейских странах, в том числе в Германии, Нидерландах и Бельгии. Здесь рассказано, как проект начинался и распространялся.




