Rodzina Epplerów mieszkała przy ulicy Neustadter Straße 15 w Mutterstadt, gdzie Isidor Eppler prowadził dobrze prosperującą hodowlę bydła. Jego syn Jakob, również zajmujący się handlem bydłem, poślubił Paulę Siegel; ich synowie Heinz i Kurt dorastali w Mutterstadt. Po 1933 roku rodzina czuła się coraz bardziej odizolowana, a Heinz wspominał później nazistowskie pochody z pochodniami oraz oznaczenie ich domu jako żydowskiego. W sierpniu 1938 roku Jakob, Paula i dzieci wyemigrowali do Cleveland z pomocą krewnych w Stanach Zjednoczonych. Isidor pozostał w Niemczech i później ożenił się z Bertą Neu, siostrą swojej pierwszej żony. 22 października 1940 roku Isidor i Berta zostali deportowani do Gurs. Isidor zmarł tam w styczniu 1941 r.; Bertha dotarła do obozu emigracyjnego w Marsylii, ale zmarła w 1944 r., zanim zdążyła wyjechać do Stanów Zjednoczonych. Heinz później kilkakrotnie powracał do Mutterstadt i stał się ważnym głosem na rzecz pamięci i pojednania.
Jakob Eppler, urodzony w Mutterstadt w 1896 r., był handlarzem bydłem, podobnie jak jego ojciec Isidor. W 1925 roku poślubił Paulę Siegel z Eubigheim; ich synowie Kurt i Heinz urodzili się w 1926 i 1927 roku. Rodzina mieszkała wraz z Isidorem i Bertą na gospodarstwie przy Neustadter Straße 15, składającym się z dwóch domów, stajni, ogrodu i stodoły. Jakob walczył za Niemcy podczas I wojny światowej i był dumny ze swoich odznaczeń, w tym z Krzyża Żelaznego. Po 1933 roku chłopcy stali się coraz bardziej odizolowani, ponieważ nie należeli do Hitlerjugend. Z pomocą krewnych Pauli rodzina uzyskała wizy amerykańskie i opuściła Europę na pokładzie Queen Mary w sierpniu 1938 roku, osiedlając się w Cleveland w stanie Ohio. Jakob i Paula ciężko pracowali, aby odbudować swoje życie. Kurt i Heinz służyli później w armii amerykańskiej, zostali biznesmenami i zbudowali odnoszącą sukcesy firmę tekstylną.
Ta historia została przetłumaczona automatycznie i może zawierać błędy. Pokaż tekst angielski
