Familia Eppler locuia pe strada Neustadter Straße nr. 15 în Mutterstadt, unde Isidor Eppler conducea o afacere prosperă cu vite. Fiul său, Jakob, tot negustor de vite, s-a căsătorit cu Paula Siegel; fiii lor, Heinz și Kurt, au crescut în Mutterstadt. După 1933, familia s-a simțit din ce în ce mai izolată, iar Heinz își amintea mai târziu de marșurile naziste cu torțe și de marcarea casei lor ca fiind a unor evrei. În august 1938, Jakob, Paula și copiii au emigrat la Cleveland cu ajutorul unor rude din Statele Unite. Isidor a rămas în urmă și s-a căsătorit mai târziu cu Bertha Neu, sora primei sale soții. La 22 octombrie 1940, Isidor și Bertha au fost deportați la Gurs. Isidor a murit acolo în ianuarie 1941; Bertha a ajuns într-un lagăr de emigranți din Marsilia, dar a murit în 1944 înainte de a putea pleca în Statele Unite. Heinz s-a întors ulterior de mai multe ori la Mutterstadt și a devenit o voce importantă pentru comemorare și reconciliere.
Jakob Eppler, născut la Mutterstadt în 1896, era negustor de vite, la fel ca tatăl său, Isidor. În 1925 s-a căsătorit cu Paula Siegel din Eubigheim; fiii lor, Kurt și Heinz, s-au născut în 1926 și 1927. Familia locuia împreună cu Isidor și Bertha la ferma de pe strada Neustadter 15, care avea două case, grajduri, o grădină și un hambar. Jakob luptase pentru Germania în Primul Război Mondial și era mândru de medaliile sale, printre care se număra și Crucea de Fier. După 1933, băieții au devenit din ce în ce mai izolați deoarece nu făceau parte din Tineretul Hitlerist. Cu ajutorul rudelor Paulei, familia a obținut vize pentru SUA și a părăsit Europa la bordul navei Queen Mary în august 1938, stabilindu-se în Cleveland, Ohio. Jakob și Paula au muncit din greu pentru a-și reconstrui viețile. Kurt și Heinz au servit mai târziu în Armata SUA, au devenit oameni de afaceri și au înființat o companie de succes în domeniul textilelor.
Această poveste a fost tradusă automat și poate conține erori. Afișează textul în engleză
