মিউনিখ শহর সরকারি জায়গায় Stolpersteine অনুমতি দেয় না। তার বদলে এটি দেয়াল ও খুঁটিতে ফলক ও স্মৃতিস্তম্ভ ব্যবহার করে। এই সিদ্ধান্ত রূপ নিয়ে সমালোচনা থেকে এসেছে।
আপত্তি
সবচেয়ে পরিচিত সমালোচক Charlotte Knobloch, মিউনিখের ইহুদি সম্প্রদায়ের দীর্ঘদিনের প্রধান। তিনি আপত্তি করেন যে শিকারদের নামগুলো মাটিতে থাকে, যেখানে মানুষ হেঁটে যায়। পাথরগুলো ফুটপাতের সমতলে থাকে, তাই নামগুলো মানুষের হাঁটার স্তরে থাকে। প্রতিটি পাথর একজন ব্যক্তির জন্য, এবং পরিবারের সদস্যরা পাশাপাশি পাথর পান, যাতে তাঁরা তাঁদের বাড়ির সামনে আবার একত্রে থাকেন। পাথর একটি ছোট অনুষ্ঠানে বসানো হয়, প্রায়ই আত্মীয়, প্রতিবেশী ও স্কুলের শিশুদের উপস্থিতিতে।
সমর্থকদের উত্তর
সমর্থকরা উত্তর দেন যে পাশ দিয়ে হাঁটা অসম্মান নয়। তাঁরা বলেন, নাম পড়তে মাথা নিচু করাই পাথরের উদ্দেশ্য। অনেক আত্মীয়ও নিজেরাই পাথরের অনুরোধ করেন। এই রূপটি এসেছে জার্মান শিল্পী Gunter Demnig এর কাছ থেকে, যিনি 1992 সালে এর ধারণা পান। 1992 সালের 16 ডিসেম্বর তিনি কোলনের ঐতিহাসিক টাউন হলের সামনে একটি প্রথম পাথর বসান, যা 1942 সালের সিন্তি ও রোমাদের Auschwitz এ দেশান্তরের আদেশের কথা স্মরণ করায়।
পাথর যেখানে আছে
ব্যক্তিগত মানুষের জন্য প্রথম Stolpersteine কোলনে 1995 সালে এবং Berlin-Kreuzberg এ 1996 সালে বসানো হয়, প্রথমে সরকারি অনুমতি ছাড়াই। 1997 সালে অস্ট্রিয়ার Salzburg এর কাছে St. Georgen এ প্রথম সরকারিভাবে অনুমোদিত পাথরগুলো বসানো হয়। 2000 সাল থেকে কোলন শহর অনুমতি দেয়, এবং সেখান থেকে প্রকল্পটি বাড়তে থাকে। এখন প্রায় 30টি ইউরোপীয় দেশে 100,000 টিরও বেশি Stolpersteine আছে। ব্যক্তিগত মানুষ ও স্থানীয় দল পাথরের অনুরোধ করেন এবং খরচ দেন, যেমন আত্মীয়, বাসিন্দা, স্কুল ও ইতিহাস সমিতি। স্বেচ্ছাসেবীরা ফুটপাত সরকারি জায়গা বলে পৌরসভার কাছে অনুমতি চান।
2019 সাল থেকে Eindhoven এর Stichting 18 September স্থানীয় সংগঠনের সঙ্গে মিলে নেদারল্যান্ডস ও বেলজিয়ামের Stolpersteine এর একটি ডাটাবেস রাখছে, এবং এখন অন্য দেশের পাথরেরও। Demnig বহু বছর ধরে বেশিরভাগ পাথর নিজেই বসিয়েছেন। আপনি যদি কোনো ব্যক্তি সম্পর্কে কিছু জানেন, তা [email protected] ঠিকানায় পাঠাতে পারেন।
অন্য শহরের পাথর খুঁজতে Stolpersteine.app এর মানচিত্র ব্যবহার করুন।
আরও পড়ুন
Stolperstein না স্মৃতিফলক: পার্থক্য কী?
একটি Stolperstein হলো ফুটপাতে বসানো একটি ছোট পাথর, একজন ব্যক্তির জন্য। একটি সাধারণ স্মৃতিফলক বা স্মৃতিস্তম্ভ সাধারণত একটি স্থানে দাঁড়িয়ে থাকে।
শিশুদের কাছে Stolpersteine কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন?
পাথর দিয়ে শুরু করুন: ফুটপাতে একটি ছোট পিতলের ফলক, যাতে একটি নাম ও ‘এখানে বাস করতেন’ লেখা আছে। তারপর ব্যাখ্যা করুন সেখানে কে বাস করতেন এবং কী ঘটেছিল।
ক্লাসরুমে Stolpersteine: একটি পাঠ বা প্রকল্প
Stolpersteine নিয়ে একটি ছোট স্কুল পাঠ: একটি পাথর পড়ুন, মানচিত্রে তার ঠিকানা খুঁজুন, আর্কাইভে ব্যক্তিটিকে গবেষণা করুন এবং একটি বসানোর অনুষ্ঠানে যোগ দিন।




