Stolpersteine zamawiają i opłacają osoby prywatne oraz lokalne grupy. Za kamień płaci sponsor. Tę rolę mogą pełnić krewni, mieszkańcy, szkoły, lokalne fundacje i towarzystwa historyczne. Koszty i czas oczekiwania różnią się w zależności od kraju i organizacji, dlatego warto zapytać organizację, z którą się kontaktujemy, o jej zasady.
Jakie kroki są najpierw?
Lokalni wolontariusze badają życie danej osoby w archiwach. Szukają krewnych i proszą gminę o zezwolenie, ponieważ chodnik jest terenem publicznym. Pierwszym miejscem kontaktu są lokalne grupy i gmina. Warto najpierw zapytać, czy kamień już tam leży, ponieważ każda osoba ma jeden kamień.
Najpierw warto sprawdzić mapę na Stolpersteine.app, aby zobaczyć, czy kamień już tam leży. Mapa pokazuje, kogo upamiętnia dany adres. Napis zwykle podaje imię, rok urodzenia i to, co się stało, np. datę i miejsce aresztowania lub deportacji oraz miejsce i datę śmierci. Aby ustalić te szczegóły, potrzebne są badania.
Który adres należy do kamienia?
Kamień leży przed ostatnim domem, który dana osoba wybrała w sposób wolny, zanim została zmuszona do przeprowadzki, ukrycia się lub aresztowania. Czasem zamiast tego jest to miejsce pracy lub szkoła. Każda osoba ma własny kamień. Rodziny otrzymują kamienie obok siebie, aby znów były razem przed swoim domem. Kamienie wmurowuje się także dla osób, które przeżyły, aby rodziny były przedstawione w całości.
Gdzie szukać informacji
Te archiwa są przydatne do badania losów danej osoby. Pomagają sprawdzić, kim była ta osoba i gdzie mieszkała. Listę można znaleźć na stronie z linkami Stolpersteine.app.
- Joods Monument
- Oorlogsgravenstichting
- Netwerk Oorlogsbronnen
- Arolsen Archives
- Yad Vashem
- Kazerne Dossin
- stolpersteine.eu
Przesyłanie informacji o osobie
Jeśli ktoś wie więcej o danej osobie, np. ma zdjęcie, historię lub sprostowanie, może je przesłać fundacji na adres [email protected]. Od 2019 roku fundacja wraz z lokalnymi organizacjami prowadzi bazę danych kamieni w Holandii i Belgii.
Aby sprawdzić, które kamienie już leżą w pobliżu danego adresu, można skorzystać z mapy na Stolpersteine.app.
Czytaj dalej
Kto decyduje o wmurowaniu Stolperstein?
Inicjatywę podejmują osoby prywatne i lokalne grupy. Wolontariusze szukają krewnych, a gmina wydaje zezwolenie, ponieważ chodnik jest terenem publicznym.
Co dzieje się podczas wmurowania Stolperstein? Jak wygląda uroczystość?
Stolperstein wmurowuje się podczas krótkiej uroczystości w chodniku, często w obecności krewnych, sąsiadów i uczniów. Czyta się imiona, a często składa kwiaty.
Jak badać losy osoby upamiętnionej na Stolperstein?
Należy wyszukać nazwisko, rok urodzenia i adres kamienia w archiwach wymienionych na tej stronie. Jeśli znajdzie się coś nowego, można to przesłać fundacji.
