Stolpersteine sunt solicitate și plătite de persoane private și de grupuri locale. Un sponsor plătește pentru o piatră. Rudele, locuitorii, școlile, fundațiile locale și societățile de istorie pot prelua acest rol. Costurile și termenele de așteptare diferă în funcție de țară și de organizație, deci întrebați organizația la care vă adresați despre propriile condiții.
Ce pași vin primii?
Voluntarii locali cercetează viața persoanei în arhive. Caută rudele și cer municipalității permisiunea, deoarece trotuarul este teren public. Grupurile locale și municipalitatea sunt primele locuri la care trebuie să luați legătura. Întrebați mai întâi dacă există deja o piatră acolo, deoarece fiecare persoană are o singură piatră.
Verificați mai întâi harta de pe Stolpersteine.app pentru a vedea dacă există deja o piatră acolo. Harta arată cine este comemorat la o adresă. Inscripția dă de obicei numele, anul nașterii și ce s-a întâmplat, de exemplu data și locul arestării sau deportării și locul și data decesului. Pentru a afla aceste detalii este nevoie de cercetare.
Ce adresă aparține pietrei?
Piatra se află în fața ultimei case pe care persoana a ales-o liber, înainte să fie silită să se mute, să se ascundă sau să fie arestată. Uneori este un loc de muncă sau o școală. Fiecare persoană primește o piatră proprie. Familiile primesc pietre una lângă alta, astfel că sunt din nou împreună în fața casei lor. Se așază pietre și pentru persoanele care au supraviețuit, astfel încât familiile să fie prezentate întregi.
Unde să căutați informații
Aceste arhive sunt utile pentru cercetarea unei persoane. Folosiți-le pentru a verifica cine a fost persoana și unde a locuit. Puteți găsi și o listă pe pagina de linkuri a Stolpersteine.app.
- Joods Monument
- Oorlogsgravenstichting
- Netwerk Oorlogsbronnen
- Arolsen Archives
- Yad Vashem
- Kazerne Dossin
- stolpersteine.eu
Trimiterea de informații despre o persoană
Dacă știți mai multe despre o persoană, de exemplu o fotografie, o poveste sau o corectură, le puteți trimite fundației la [email protected]. Din 2019, fundația ține, împreună cu organizațiile locale, o bază de date cu pietrele din Țările de Jos și Belgia.
Pentru a vedea ce pietre se află deja lângă o adresă, folosiți harta de pe Stolpersteine.app.
Citiți mai departe
Cine decide dacă se așază o Stolperstein?
Persoanele private și grupurile locale iau inițiativa. Voluntarii caută rudele, iar municipalitatea dă permisiunea, deoarece trotuarul este teren public.
Ce se întâmplă la așezarea unei Stolperstein? Cum decurge ceremonia?
O Stolperstein este așezată într-o scurtă ceremonie în trotuar, adesea în prezența rudelor, a vecinilor și a elevilor. Numele sunt citite, iar flori sunt depuse adesea.
Cum cercetați persoana de pe o Stolperstein?
Căutați numele, anul nașterii și adresa unei pietre în arhivele enumerate pe acest site. Dacă găsiți ceva nou, trimiteți-l fundației.




